Panda Bear feat. Sonic Boom - Whirlpool - translation of the lyrics into French
Panda Bear feat. Sonic Boom Whirlpool

Sonic Boom , Panda Bear - Whirlpool

Lyrics and translation Panda Bear feat. Sonic Boom - Whirlpool




Whirlpool
Bain à Remous
(Down, down, down, down, down)
(Bas, bas, bas, bas, bas)
(Down, down, down, down, down)
(Bas, bas, bas, bas, bas)
Whirlpool, pull me
Whirlpool, tire-moi
Deeper than down
Plus profond qu'en bas
Fallin' so deep, yeah
Tomber si profondément, ouais
I'm gonna drown, drown, drown
Je vais me noyer, me noyer, me noyer
Headin' down deeper
Tête en bas plus profond
I was taking the slope
Je prenais la pente
Fell in the deep end
Tombé dans les profondeurs
Now I guess there's no hope
Maintenant je suppose qu'il n'y a plus d'espoir
Headed deeper
Dirigé plus profondément
Head in the low
La tête dans le bas
Fallin' so fast
Tomber si vite
And I was taking it, oh, so slow
Et je le prenais, oh, si lentement
Draggin' it deeper
Faites-le glisser plus profondément
And you're at the top
Et tu es au sommet
Takin' me down fast
Me descendre rapidement
And lettin' me up real slow
Et me laisse monter très lentement
Whirlpool, pull me
Whirlpool, tire-moi
Deeper than down
Plus profond qu'en bas
Fallin' so deep, yeah
Tomber si profondément, ouais
I'm gonna drown, drown, drown
Je vais me noyer, me noyer, me noyer
Headin' down deeper
Tête en bas plus profond
I was taking the slope
Je prenais la pente
Fell in the deep end
Tombé dans les profondeurs
Now I guess there's no hope
Maintenant je suppose qu'il n'y a plus d'espoir
Headed deepеr
Dirigé plus profondément
Head in the low
La tête dans le bas
Fallin' so fast
Tomber si vite
And I was taking it, oh, so slow
Et je le prenais, oh, si lentement
Draggin' it deeper
Faites-le glisser plus profondément
And you'rе at the top
Et tu es au sommet
Takin' me down fast
Me descendre rapidement
And lettin' me up real slow
Et me laisse monter très lentement
Whirlpool, pull me
Whirlpool, tire-moi
Deeper than down
Plus profond qu'en bas
Fallin' so deep, yeah
Tomber si profondément, ouais
I'm gonna drown, drown, drown
Je vais me noyer, me noyer, me noyer
Headin' down deeper
Tête en bas plus profond
I was taking the slope
Je prenais la pente
Fell in the deep end
Tombé dans les profondeurs
Now I guess there's no hope
Maintenant je suppose qu'il n'y a plus d'espoir
Whirlpool, pull me
Whirlpool, tire-moi
Round and round
Rond et rond
Down sides' up
Bas côtés' vers le haut
And the up sides' down, down, down
Et les côtés en haut sont en bas, en bas, en bas
(Down, down, down, down, down)
(Bas, bas, bas, bas, bas)
(Down, down, down, down, down)
(Bas, bas, bas, bas, bas)
Whirlpool, pull me
Whirlpool, tire-moi
Deeper and down
Plus profond et plus bas
Fallin' so deep, yeah
Tomber si profondément, ouais
I'm gonna drown, drown, drown
Je vais me noyer, me noyer, me noyer
(Drown, drown, drown, drown, drown)
(Se noyer, se noyer, se noyer, se noyer, se noyer)
(Drown, drown, drown, drown, drown)
(Se noyer, se noyer, se noyer, se noyer, se noyer)
Whirlpool, pull me
Whirlpool, tire-moi
Round and round
Rond et rond
Down sides' up
Bas côtés' vers le haut
And the up sides' down, down, down
Et les côtés en haut sont en bas, en bas, en bas
(Down, down, down, down, down)
(Bas, bas, bas, bas, bas)
(Down, down, down, down, down)
(Bas, bas, bas, bas, bas)
Whirlpool, pull me
Whirlpool, tire-moi
Deeper and down
Plus profond et plus bas
Fallin' so deep, yeah
Tomber si profondément, ouais
I'm gonna drown, drown, drown
Je vais me noyer, me noyer, me noyer




Writer(s): Peter John Kember, Noah Benjamin Lennox
Panda Bear feat. Sonic Boom - Reset
Album
Reset
date of release
12-08-2022

1 Gettin’ to the Point
2 Go On
3 Everyday
4 Edge of the Edge
5 In My Body
6 Whirlpool
7 Danger
8 Livin’ in the After
9 Everything’s Been Leading to This
Attention! Feel free to leave feedback.