Panda Bear - No Mans Land - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Panda Bear - No Mans Land




No Mans Land
Terre de Nul Part
Change, why
Changer, pourquoi
Change of mind
Changer d'avis
Change, why
Changer, pourquoi
Change of mind
Changer d'avis
Change, why
Changer, pourquoi
Change of mind
Changer d'avis
Change, why
Changer, pourquoi
Change of mind
Changer d'avis
So
Alors
So-so-so
Alors-alors-alors
I can tell you
Je peux te dire
I don't want to go
Je ne veux pas y aller
Where it's a little dark
c'est un peu sombre
Don't even want you close
Je ne veux même pas que tu sois près
If it means uneasy shifting starts
Si cela signifie que des changements difficiles commencent
I don't want to go
Je ne veux pas y aller
Where it's a little dark
c'est un peu sombre
Don't even want you close
Je ne veux même pas que tu sois près
If it means uneasy shifting starts
Si cela signifie que des changements difficiles commencent
So it's getting busy living
Alors c'est devenir occupé à vivre
Or it's getting busy dying
Ou c'est devenir occupé à mourir
So it's getting busy living
Alors c'est devenir occupé à vivre
Or it's getting busy dying
Ou c'est devenir occupé à mourir
I can tell you
Je peux te dire
I don't want to go
Je ne veux pas y aller
Where it's a little dark
c'est un peu sombre
Don't even want you close
Je ne veux même pas que tu sois près
If it means uneasy shifting starts
Si cela signifie que des changements difficiles commencent
I don't want to go
Je ne veux pas y aller
Where it's a little dark
c'est un peu sombre
Don't even want you close
Je ne veux même pas que tu sois près
If it means uneasy shifting starts
Si cela signifie que des changements difficiles commencent
So it's getting busy living
Alors c'est devenir occupé à vivre
Or it's getting busy dying
Ou c'est devenir occupé à mourir
So it's getting busy living
Alors c'est devenir occupé à vivre
Or it's getting busy dying
Ou c'est devenir occupé à mourir
So it's getting busy living
Alors c'est devenir occupé à vivre
Or it's getting busy dying
Ou c'est devenir occupé à mourir
So it's getting busy living
Alors c'est devenir occupé à vivre
Or it's getting busy dying
Ou c'est devenir occupé à mourir
So it's getting busy living
Alors c'est devenir occupé à vivre





Writer(s): Lennox Noah Benjamin


Attention! Feel free to leave feedback.