Panda Bear - playing the long game - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Panda Bear - playing the long game




Waking on a may be cloudy, may be rain
Пробуждение может быть облачным, может быть дождливым.
Playing at a may be cloudy kind of game
Игра в может быть облачную игру
Slip on every step amidst a morning rush (slipping on)
Скользи на каждом шагу среди утренней спешки (скользи дальше).
Crashing like a fact and now I'm in its clutch
Рушится, как факт, и теперь я в его власти.
I'm juking all the baggage
Я собираю весь багаж.
Keep it in a straight line
Держите его в прямой линии.
And if when separated
А если когда разлучены
I can keep it in the right mind
Я могу держать это в уме.
(Just one time)
(Только один раз)
And then I slip into a feeling (feeling, feeling, feeling, feeling, feeling, feeling)
И тогда я погружаюсь в чувство (чувство, чувство, чувство, чувство, чувство, чувство).
Slip into a feeling, write a little rhyme
Погрузись в чувство, напиши небольшую рифму.
Ladies riding refuse like a rooster's cry (cry)
Дамы верхом отказываются, как крик петуха (крик).
I'm tickled with a gobble, what you gonna do?
Меня щекочет слюной, что ты будешь делать?
Vision like a bubble right in front of you
Видение как пузырь прямо перед тобой
Even when a noggin is a cup of dread
Даже когда голова-это чаша ужаса.
Used to be a comment, was a temporal thing
Когда-то это был комментарий, но он был временным.
And every single good jam dries
И каждое хорошее варенье высыхает.
Drying on the vine
Сушка на лозе
Like a little sweet thing
Как маленькая сладкая штучка
Rotting in a can
Гниет в консервной банке.





Writer(s): Noah Benjamin Lennox


Attention! Feel free to leave feedback.