Lyrics and translation Panda Da Panda feat. JOY - Din vind

Din vind

Panda da panda da panda da panda da panda

Om du är min mölla så är jag din vind
Som en propeller ska vi snurra omkring
Och om livets pustar slutar blåsa
Då får jag väl va din chernobyl

Kom mannen vi exploderar ihop vi hittar på något tokigt på tok för tokigt för en klubb
Kom mannen vi exploderar ihop vi hittar på något tokigt på tok för tokigt för en klubb

Vi bygger tidsmaskin
Förflyttar oss vart fan vi vill
Vi täljer bara på slangbälla båge pil
Och visa dem att vi kan mer än ting

Har du aldrig sett en brasa så här stor
Har du aldrig haft en polare till bror
Nä nu har du det
Aldrig byggt ett fågelbo
Har du aldrig ridit på en ko
Men snälla nej
Nä nu har du det

Om du är min mölla så är jag din vind
Som en propeller ska vi snurra omkring
Och om livets pustar slutar blåsa
Då får jag väl va din chernobyl

Kom mannen vi exploderar ihop vi hittar på något tokigt på tok för tokigt för en klubb
Kom mannen vi exploderar ihop vi hittar på något tokigt på tok för tokigt för en klubb

Jag kan va ditt skogsvrå
Kan visa vägen till min lustgård
Förbjudna frukten i din fruktskål
Beror lite på vad du vill uppnå
Se mig spåra ur som ett godståg

Vill du leva livet lev med mig
Vill du inte, synd om dig
Ja du är min nu finns ingen väg ut
Vill du leva livet leva tryggt
Krama om mig håll min rygg
Ja du är min nu finns ingen väg ut

Hörde inget när dem sa till mig när jag var liten påg
Och än är det jag som är dagens ris i lokala nyheter
Så följer du med mig så va då beredd på att
Vi har inte lärt oss någonting vi är lia dumma ändå

Nä nu har du det
Om du är min mölla så är jag din vind
Som en propeller ska vi snurra omkring
Och om livets pustar slutar blåsa
Då får jag väl va din chernobyl

Kom mannen vi exploderar ihop vi hittar på något tokigt på tok för tokigt för en klubb
Kom mannen vi exploderar ihop vi hittar på något tokigt på tok för tokigt för en klubb

Kom tösabit
Kom själv
Vi exploderar ihop vi exploderar ihop
Kom tösa bit
Kom själv

Kom tösabit
Kom själv
Nä nu har du det
Kom mannen vi exploderar ihop
Nä nu har du det

Vi har inte lärt oss nånting vi är lia dumma ändå

Твой ветер

Панда да панда да панда да панда да панда

Если ты моя мельница, то я твой ветер
Как пропеллер, будем кружиться вместе
А если дыхание жизни перестанет дуть
Тогда я стану твоим Чернобылем

Давай, мужчина, взорвемся вместе, придумаем что-нибудь безумное, слишком безумное для клуба
Давай, мужчина, взорвемся вместе, придумаем что-нибудь безумное, слишком безумное для клуба

Построим машину времени
Перенесемся куда захотим
Сделаем лук и стрелы
И покажем им, что мы можем больше, чем кажется

Ты когда-нибудь видел такой большой костер?
У тебя когда-нибудь был друг, как брат?
Теперь есть
Никогда не строил гнездо?
Ты когда-нибудь катался на корове?
Только не говори, что нет
Теперь есть

Если ты моя мельница, то я твой ветер
Как пропеллер, будем кружиться вместе
А если дыхание жизни перестанет дуть
Тогда я стану твоим Чернобылем

Давай, мужчина, взорвемся вместе, придумаем что-нибудь безумное, слишком безумное для клуба
Давай, мужчина, взорвемся вместе, придумаем что-нибудь безумное, слишком безумное для клуба

Я могу быть твоим лесом
Могу показать путь в мой сад наслаждений
Запретный плод в твоей корзине
Все зависит от того, чего ты хочешь достичь
Смотри, как я схожу с рельсов, как товарный поезд

Хочешь жить - живи со мной
Не хочешь - твои проблемы
Ты мой, и пути назад нет
Хочешь жить спокойно
Обними меня, прикрой мою спину
Ты мой, и пути назад нет

Я не слушала, когда мне говорили, когда я была маленькой
И до сих пор я остаюсь главной темой для насмешек в местных новостях
Так что, если ты пойдешь со мной, будь готов к тому, что
Мы ничему не научились, мы все равно остались глупыми

Теперь у тебя это есть
Если ты моя мельница, то я твой ветер
Как пропеллер, будем кружиться вместе
А если дыхание жизни перестанет дуть
Тогда я стану твоим Чернобылем

Давай, мужчина, взорвемся вместе, придумаем что-нибудь безумное, слишком безумное для клуба
Давай, мужчина, взорвемся вместе, придумаем что-нибудь безумное, слишком безумное для клуба

Иди сюда, малышка
Иди сама
Мы взорвемся вместе, мы взорвемся вместе
Иди сюда, малышка
Иди сама

Иди сюда, малышка
Иди сама
Теперь у тебя это есть
Давай, мужчина, взорвемся вместе
Теперь у тебя это есть

Мы ничему не научились, мы все равно остались глупыми