Lyrics and translation Panda Da Panda - Enkelt

Enkelt

Enkelt, det är fan inte enkelt
Jag sa till mig själv att jag aldrig har ångrat nått hyss
Men det är fel, så fel

Enkelt, det är fan inte enkelt
Men jag undrar vem jag skulle vara
Om jag inte hota sten, va i fight,
Provat knark, snortat allt som va framför mig

Tycker du det låter lamt?
Låter det inte som jag?
Är din bild av mig förstörd?
Har jag inga chanser kvar?

Varför vet jag inte, jag såg mammas väninna säga:
"Varför ser han så ledsen ut?" när jag var ett barn yeah

Uppväxt utan hat men jag har alltid haft nåt inuti ja
Kanske är det lite så jag va, fan vet jag, yeah

Och jag menade att det fanns ingen anledning att böla
Ingen anledning att bränna
Men jag har tatt skada, ända sen den dag jag vakna

Och jag menade att det fanns ingen anledning att böla
För jag kan inte svara
Varför jag tatt skada, ända sen den dag jag vakna yeah

Kom och plöj mig, jag vill inte mer så kom och plöj mig
Jag ligger på ditt fält och väntar på din tröska, så att säga
Behöver lite tröst här

Tycker du det låter lamt?
Låter det inte som jag?
Är din bild av mig förstörd?
Har jag inga chanser kvar?

Varför vet jag inte, jag såg mammas väninna säga:
"Varför ser han så ledsen ut?" när jag var ett barn yeah

Uppväxt utan hat men jag har alltid haft nåt inuti ja
Kanske är det lite så jag va, fan vet jag, yeah

Och jag menade att det fanns ingen anledning att böla
Ingen anledning att bränna
Men jag har tatt skada, ända sen den dag jag vakna

Och jag menade att det fanns ingen anledning att böla
För jag kan inte svara
Varför jag tatt skada, ända sen den dag jag vakna yeah

Kom och plöj mig, jag vill inte mer så kom och plöj mig
Jag ligger på ditt fält och väntar på din tröska, så att säga
Behöver lite tröst här

Kom och plöj mig, jag vill inte mer så kom och plöj mig
Jag ligger på ditt fält och väntar på din tröska, så att säga
Behöver lite tröst här

Enkelt, det är fan inte enkelt.

Просто

Просто, это черт возьми не просто
Я говорил себе, что никогда не жалел ни о какой шалости
Но это не так, совсем не так

Просто, это черт возьми не просто
Но я задаюсь вопросом, кем бы я был
Если бы я не бросал камни, не дрался,
Не пробовал наркотики, не нюхал все, что было передо мной

Тебе это кажется жалким?
Разве это не похоже на меня?
Твое представление обо мне разрушено?
У меня больше нет шансов?

Почему, я не знаю, я видел, как подруга мамы сказала:
"Почему он выглядит таким грустным?" когда я был ребенком, да

Вырос без ненависти, но у меня всегда было что-то внутри, да
Может быть, я был немного таким, черт его знает, да

И я имел в виду, что не было причин реветь
Не было причин жечь
Но я пострадал, с того самого дня, как проснулся

И я имел в виду, что не было причин реветь
Потому что я не могу ответить
Почему я пострадал, с того самого дня, как проснулся, да

Приди и вспаши меня, я больше не хочу этого, так что приди и вспаши меня
Я лежу на твоем поле и жду твоей молотилки, так сказать
Мне нужно немного утешения здесь

Тебе это кажется жалким?
Разве это не похоже на меня?
Твое представление обо мне разрушено?
У меня больше нет шансов?

Почему, я не знаю, я видел, как подруга мамы сказала:
"Почему он выглядит таким грустным?" когда я был ребенком, да

Вырос без ненависти, но у меня всегда было что-то внутри, да
Может быть, я был немного таким, черт его знает, да

И я имел в виду, что не было причин реветь
Не было причин жечь
Но я пострадал, с того самого дня, как проснулся

И я имел в виду, что не было причин реветь
Потому что я не могу ответить
Почему я пострадал, с того самого дня, как проснулся, да

Приди и вспаши меня, я больше не хочу этого, так что приди и вспаши меня
Я лежу на твоем поле и жду твоей молотилки, так сказать
Мне нужно немного утешения здесь

Приди и вспаши меня, я больше не хочу этого, так что приди и вспаши меня
Я лежу на твоем поле и жду твоей молотилки, так сказать
Мне нужно немного утешения здесь

Просто, это черт возьми не просто.