Lyrics and translation Panda Da Panda - Spåkula

Spåkula

Jag blir hialös, kan vi sluta leka kurragömma? Yeah
Du e en soppa och jag e en fluga i den, yeah
Var e vi? Snälla säg
Känner du sammedant som mig?
Var e vi? Snälla säg
Jag vill ju bara va med dig

Så kom och tella mig alla dina sjuka idéer
Inget e omöjligt, nej
Vi kan göra det möjligt, ja
Tell mig dina fantasier, oh
Här låter ingenting löjligt, nej

Jag blir hialös, kan vi sluta döda stora drömmar? Yeah
Du e en sommar och jag e en flinga i den, yeah
Var e vi? Snälla säg
Känner du sammedant som mig?
Var e vi? Snälla säg
Jag vill ju bara va med dig

Så kom och tella mig alla dina sjuka idéer
Inget e omöjligt, nej
Vi kan göra det möjligt, ja
Tell mig dina fantasier, oh
Här låter ingenting löjligt, nej

Här låter ingenting löjligt

Här finns inget utrymme för å känna sig dum längre
Och allting tidigare gör vi dubbelt bättre
Snälla säg
Känner du sammedant som mig?
Var e vi? Snälla säg
Känner du sammedant som mig?

Så kom och tella mig alla dina sjuka idéer
Inget e omöjligt, nej
Vi kan göra det möjligt, ja
Tell mig dina fantasier, oh
Här låter ingenting löjligt, nej

Boule de cristal

Je perds mes mots, pouvons-nous arrêter de jouer à cache-cache ? Ouais
Tu es une soupe et je suis une mouche dedans, ouais
Où sommes-nous ? S'il te plaît, dis-le moi
Tu ressens la même chose que moi ?
Où sommes-nous ? S'il te plaît, dis-le moi
Je veux juste être avec toi

Alors viens et raconte-moi toutes tes idées folles
Rien n'est impossible, non
On peut le faire, oui
Dis-moi tes fantasmes, oh
Rien ne semble ridicule ici, non

Je perds mes mots, pouvons-nous arrêter de tuer de grands rêves ? Ouais
Tu es un été et je suis un éclair dedans, ouais
Où sommes-nous ? S'il te plaît, dis-le moi
Tu ressens la même chose que moi ?
Où sommes-nous ? S'il te plaît, dis-le moi
Je veux juste être avec toi

Alors viens et raconte-moi toutes tes idées folles
Rien n'est impossible, non
On peut le faire, oui
Dis-moi tes fantasmes, oh
Rien ne semble ridicule ici, non

Rien ne semble ridicule ici

Il n'y a plus de place pour se sentir bête ici
Et tout ce qui était avant, on le fait deux fois mieux
S'il te plaît, dis-le moi
Tu ressens la même chose que moi ?
Où sommes-nous ? S'il te plaît, dis-le moi
Tu ressens la même chose que moi ?

Alors viens et raconte-moi toutes tes idées folles
Rien n'est impossible, non
On peut le faire, oui
Dis-moi tes fantasmes, oh
Rien ne semble ridicule ici, non