Panda Da Panda - Walkabout - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Panda Da Panda - Walkabout




Walkabout
Прогулка
Det finns inget alibi
Нет никакого алиби
Inte ens jag själv är här
Даже меня самого здесь нет
E å jag snurrar i min egen fantasi
Я кружусь в собственных фантазиях
Ja är studdsig som coffie
Я взвинченный, как от кофе
Men beter mig som per ruffie
Но веду себя, как под руфием
Känns som om det bor en million villion inuti
Кажется, будто внутри меня живёт миллион миллиардов
Ta mitt liv ett exempel va kär
Возьми мою жизнь как пример того, что такое любовь
E å dansa till en annan melodi
Это как танцевать под другую мелодию
Jag är uppe som en zombi men beter mig som en skåning
Я бодрствую, как зомби, но веду себя, как швед
Känns som om det bor en million villion inuti
Кажется, будто внутри меня живёт миллион миллиардов
Vad ska jag
Что мне делать
Vad ska jag
Что мне делать
Vad ska jag bli av
Кем мне стать
Vad ska jag
Что мне делать
Vad ska jag
Что мне делать
Vad ska jag bli av
Кем мне стать
Det som en walkabout heta tin
Это как в странствии, постоянно
Och var vi här igen
И вот мы снова здесь
Det är som om alla träden i skogen är människor
Как будто все деревья в лесу это люди
Och jag gick vilse bland dom
И я заблудился среди них
Det är som om alla löven träden är mina känslor
Как будто все листья на деревьях мои чувства
Och det blir ju en Tibo
И это превращается в хаос
Jag står och ...
Я стою и ...
Men jag vill inte mer
Но я больше ничего не хочу
Jag står och ...
Я стою и ...
Men jag vill inte mer
Но я больше ничего не хочу
Men jag vill inte...
Но я не хочу...
Det finns många flera vägar jag har bara provat en eller två
Есть много других путей, я попробовал только один или два
Vet inte vad jag känner mig inte lik längre
Не знаю, что я чувствую, я больше не похож на себя
Känns i mellan nåt som jag ligger klämd mellan nåt blommor under betongen
Чувствую себя, будто зажат между чем-то, как цветы под бетоном
Ta mitt liv ett exempel va kär
Возьми мою жизнь как пример того, что такое любовь
E å dansa till en annan melodi
Это как танцевать под другую мелодию
Jag är uppe som en zombi men beter mig som en skåning
Я бодрствую, как зомби, но веду себя, как швед
Känns som om det bor en million villion inuti
Кажется, будто внутри меня живёт миллион миллиардов
Vad ska jag
Что мне делать
Vad ska jag
Что мне делать
Vad ska jag bli av
Кем мне стать
Vad ska jag
Что мне делать
Vad ska jag
Что мне делать
Vad ska jag bli av
Кем мне стать
De är som en walkabout hela tin
Это как в странствии, постоянно
Å var vi här igen
И вот мы снова здесь
De som om alla träden i skogen är människor
Как будто все деревья в лесу это люди
Och jag gick vilse bland dom
И я заблудился среди них
De som om alla löven träden är mina känslor
Как будто все листья на деревьях мои чувства
Och det blir ju en Tibo
И это превращается в хаос
Jag står och ...
Я стою и ...
Men jag vill inte mer
Но я больше ничего не хочу
Jag står och ...
Я стою и ...
Men jag vill inte mer
Но я больше ничего не хочу
Å det blir ju en tibos
И это превращается в хаос
Å det blir ju en tibos
И это превращается в хаос





Writer(s): Thibo Girardon


Attention! Feel free to leave feedback.