Lyrics and translation Panda Lux - Karambolage
Ich
brauch
'ne
Massage
Мне
нужен
массаж
Und
ein
neues
Hirn
И
новый
мозг
Es
bringt
mich
in
Rage
Это
приводит
меня
в
ярость
Was
ich
hör
von
dir
То,
что
я
слышу
от
тебя,
Brauch
keine
Geschenke
не
нужно
подарков,
Keinen
Kuchen
не
нужно
торта.
Ich
brauch
nur
meine
Ruhe
Мне
просто
нужен
отдых
Meine
Ruhe
von
dir
Мой
покой
от
тебя
Meine
Synapsen
kollidieren
Мои
синапсы
сталкиваются
Ich
brauch
'ne
Massage
Мне
нужен
массаж
Und
ein
neues
Hirn
И
новый
мозг
Ich
hab
Gefühle
für
dich
У
меня
есть
чувства
к
тебе
Aber
nur
noch
schlechte
Но
остались
только
плохие
Weg
mit
dieser
Collage
Уходи
с
этим
коллажем
Und
überall
in
meinen
Flur
И
повсюду
в
моем
коридоре,
Der
Geruch
von
dir
Твой
запах
Es
war
'ne
schöne
Zeit
mit
dir
Это
было
прекрасное
время
с
тобой
Jetzt
ist
sie
hoffentlich
vorbei
Теперь,
надеюсь,
все
кончено.
Ich
wollt's
dir
damals
schon
erklären
Я
уже
тогда
хотел
тебе
все
объяснить
Doch
du
hast
nicht
auf
mich
gehört
Но
ты
не
послушал
меня,
Dein
Parfum
riecht
nach
nassem
Hund
Твои
духи
пахнут
как
мокрая
собака
Das
führt,
das
führt
zu
Liebesschwund
Это
приводит,
это
приводит
к
потере
любви
Du
warst,
du
warst
so
wunderschön
Ты
была,
ты
была
такой
красивой
Als
du
sagtest,
ja
du
musst
gehen
Когда
ты
сказал,
да,
ты
должен
уйти.
Du
bist
mir
zu
viel
Drama,
Drama
Ты
слишком
много
для
меня
драматизируешь,
драматизируешь.
Schalt
'n
Gang
runter
und
fahr
mal,
fahr
mal
Выключи
передачу
и
езжай,
езжай.
Alleine
bist
du
klar
bist,
klar
bist
Сам
по
себе
ты
ясен,
ясен,
Ich
bin
nicht
mehr
dein
Sklave
Я
больше
не
твой
раб
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Janos Mijnssen, Moritz Widrig, Samuel Kuntz, Silvan Kuntz
Attention! Feel free to leave feedback.