Lyrics and translation Panda Lux - Malle

Malle

Ein Drink mit dir rutscht immer
Wir spülen die grauen Jahre runter
Ein Drink mit dir rutscht immer
Rutscht immer
Bei dir kann ich Flatrate seufzen
Tagelang, nächtelang versinken
Ein Drink mit dir rutscht immer
Rutscht immer
Ich bin mit dir und du mit mir gewachsen
Uns haben alle Wasser gewaschen
Ein Drink mit uns rutscht immer
Rutscht immer
Komm heb dein Glas und stoss an
Auf dass es uns gibt
Auf dass wir noch ein bisschen bleiben
Komm heb dein Glas und stoss an, mann
Auf dass es uns gibt
Auf dass wir noch ein bisschen bleiben

Malle

Un verre avec toi, ça glisse toujours
On fait couler les années grises
Un verre avec toi, ça glisse toujours
Glisse toujours
Avec toi, je peux soupirer à volonté
S'enfoncer des jours, des nuits durant
Un verre avec toi, ça glisse toujours
Glisse toujours
J'ai grandi avec toi et tu as grandi avec moi
On a tous été lavés par l'eau
Un verre avec nous, ça glisse toujours
Glisse toujours
Viens, lève ton verre et trinque
Pour que nous soyons
Pour que nous restions encore un peu
Viens, lève ton verre et trinque, mon chéri
Pour que nous soyons
Pour que nous restions encore un peu