Panda Strike - Silent Mode - translation of the lyrics into French

Silent Mode - Panda Striketranslation in French




Silent Mode
Mode Silencieux
Silent mode
Mode silencieux
I try to mute, she's talking on her own
J'essaie de couper le son, mais elle parle toute seule
I know Alexa thinks I care
Je sais qu'Alexa pense que je m'intéresse
But I don't even really know how she got here
Mais je ne sais même pas comment elle est arrivée ici
Quiet space, don't break it now
Espace calme, ne le brise pas maintenant
I'll walk away 'til you can't talk
Je vais partir jusqu'à ce que tu ne puisses plus parler
Her voice pulls my calmness out
Ta voix brise mon calme
And I'm tuning out
Et je décroche
Silent mode
Mode silencieux
I try to mute, she's talking on her own
J'essaie de couper le son, mais elle parle toute seule
I know Alexa thinks I want her near
Je sais qu'Alexa pense que je veux qu'elle soit près de moi
But I don't even know when she got here
Mais je ne sais même pas quand elle est arrivée ici
Silent mode
Mode silencieux
You start to wonder why she can't hear "no"
Tu commences à te demander pourquoi elle n'entend pas "non"
And you'd do anything to have some quiet
Et tu ferais n'importe quoi pour avoir un peu de calme
But quiets what she never gives
Mais le calme, c'est ce qu'elle ne donne jamais
Oh she never quits
Oh, elle ne s'arrête jamais
Oh she never quits
Oh, elle ne s'arrête jamais
What I need, what I need
Ce dont j'ai besoin, ce dont j'ai besoin
Silent days, just press the button
Des jours silencieux, il suffit d'appuyer sur le bouton
And every word is piling up
Et chaque mot s'accumule
Time to make her just shut up
Il est temps de la faire taire
For the quiet I need
Pour le calme dont j'ai besoin
Ohhh, oh oh
Ohhh, oh oh
Ooohhhh
Ooohhhh
Silent mode
Mode silencieux
I try to mute, she's talking on her own
J'essaie de couper le son, mais elle parle toute seule
I know Alexa thinks I want her near
Je sais qu'Alexa pense que je veux qu'elle soit près de moi
But I don't even know when she's here
Mais je ne sais même pas quand elle est
Oh, can you hear what I hear
Oh, peux-tu entendre ce que j'entends?
Silent mode
Mode silencieux
I try to mute but still, she's on her own
J'essaie de couper le son, mais elle continue toute seule
I know Alexa thinks I want her near
Je sais qu'Alexa pense que je veux qu'elle soit près de moi
I don't even really know how she got here
Je ne sais même pas comment elle est arrivée ici
Ohhh, can you hear what I hear
Ohhh, peux-tu entendre ce que j'entends?
Silent mode
Mode silencieux
I try to mute but still, she's on her own
J'essaie de couper le son, mais elle continue toute seule
I know Alexa thinks I want her near
Je sais qu'Alexa pense que je veux qu'elle soit près de moi
I don't even really know when she got here
Je ne sais même pas quand elle est arrivée ici





Writer(s): Michael Cole, Chelsea Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.