Panda Strike - The Last Day of School - Remix - translation of the lyrics into Russian




The Last Day of School - Remix
Последний день в школе - Ремикс
I'm stuck in school, but I've got a plan today
Я застрял в школе, но у меня есть план на сегодня
Last day of the year, and I'm going insane
Последний день в году, и я схожу с ума
Stuck in my chair, summer on my brain
Сижу на стуле, лето в голове
Watching the clock go tick tick tick tick tick tick tick tock all day
Смотрю на часы, как они тикают тик-так весь день
At exactly 2:00, you know what to do
Ровно в 2:00, ты знаешь, что делать
Use the silly string, turn the school into a zoo
Брызгайся липкой лентой, преврати школу в зоопарк
Kyle's throwing tacos, Emma's throwing poo
Кайл бросается тако, Эмма бросается какашками
There's a pig in the classroom, teachers don't know what to do
В классе свинья, учителя не знают, что делать
Kids are running everywhere
Дети бегают повсюду
How did a sandwich get up there
Как бутерброд оказался там наверху
It's the last day of school, and everyone's insane
Это последний день в школе, и все сходят с ума
See, it's exactly 2:00, and we know what to do
Вот, ровно 2:00, и мы знаем, что делать
Use the silly string, turn the school into a zoo
Брызгайся липкой лентой, преврати школу в зоопарк
Blaire stuck Ryan to the ceiling using glue
Блэр приклеила Райана к потолку клеем
Frogs in the lunchroom, kids are throwing shoes
Лягушки в столовой, дети кидают обувь
See, now it's time for a break, summertime high stakes
Вот, теперь время для перерыва, летние высокие ставки
We hustle hard through all the quizzes and debates
Мы усердно трудились на всех контрольных и дебатах
Day by day, week by week, month by month, all the way
День за днем, неделя за неделей, месяц за месяцем, все время
Learned so much, now it's time to play, celebrate in wild ways
Многому научились, теперь пора играть, праздновать по-дикому
Books down, shades up, ready for the sun
Книги вниз, очки вверх, готовы к солнцу
We're gonna swim, gonna surf, just fun fun fun
Мы будем плавать, будем заниматься серфингом, просто веселиться
From building sandcastles to late night drives
От строительства замков из песка до ночных поездок
Summer adventures under the wide-open skies
Летние приключения под открытым небом
Bike rides at dawn, fireworks at night
Велосипедные прогулки на рассвете, фейерверки ночью
Roasting marshmallows by the firelight
Жарим зефир у костра
See, it's exactly 2:00, and we know what to do
Вот, ровно 2:00, и мы знаем, что делать
Use the silly string, turn the school into a zoo
Брызгайся липкой лентой, преврати школу в зоопарк
Blaire stuck Ryan to the ceiling using glue
Блэр приклеила Райана к потолку клеем
Frogs in the lunchroom, kids are throwing shoes
Лягушки в столовой, дети кидают обувь
See all teachers gon' remember, mark it down in history
Все учителя запомнят, запишут в историю
A day all full of mayhem, all wrapped in mystery
День полный хаоса, окутанный тайной
Chalk flying through the air, paper planes in flight
Мел летает по воздуху, бумажные самолетики в полете
Homework on fire, everything just right
Домашняя работа в огне, все как надо
A monkey in the corner telling people jokes
Обезьяна в углу рассказывает анекдоты
Laughter in the halls, it's the last day school
Смех в коридорах, это последний день школы
And we're doing it all
И мы делаем все это
See, it's exactly 2:00, and we know what to do
Вот, ровно 2:00, и мы знаем, что делать
Use the silly string, turn the school into a zoo
Брызгайся липкой лентой, преврати школу в зоопарк
Blaire stuck Ryan to the ceiling using glue
Блэр приклеила Райана к потолку клеем
Frogs in the lunchroom, kids are throwing shoes
Лягушки в столовой, дети кидают обувь
Frogs in the lunchroom, kids are throwing shoes
Лягушки в столовой, дети кидают обувь
Frogs in the lunchroom, kids are throwing shoes
Лягушки в столовой, дети кидают обувь





Writer(s): Michael Cole, Chelsea Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.