PXNDX - Solo a Terceros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation PXNDX - Solo a Terceros




Solo a Terceros
Только для других
Tal vez no sucedió
Может, этого и не было
Tal vez esto sea una ilusión
Может, это просто иллюзия
O tal vez sea una obra dramatúrgica
Или, может быть, это драматическая постановка
Con actores, y eres la principal
С актёрами, и ты играешь главную роль
Y ese de abajo es tu secundario, inició la función
А тот, внизу, твой дублёр, представление началось
¿Qué pasará al final, de este drama sexual?
Что произойдёт в конце этой сексуальной драмы?
¿Valdrá la pena esperar al final?
Стоит ли ждать финала?
Me agrada sentir dolor
Мне нравится чувствовать боль
Ven a contármelo
Иди и расскажи мне всё
Que quiero escucharlo
Я хочу это услышать
Y quiero escucharlo
Я хочу это услышать
Pones tu cara de querer decir "lo siento"
Ты делаешь такое лицо, будто хочешь сказать "прости"
Él te dejó sin aliento, ohh
Он оставил тебя бездыханной, ох
Quiero escucharlo
Я хочу это услышать
Tienes talento para dar placer
У тебя талант доставлять удовольствие
Pero solo a terceros
Но только другим
¿Cómo se sintió?
Каково это было?
Al tocar a alguien que no era yo
Прикасаться к кому-то, кто не я
Al rozar las sábanas, con alguien más
Тереться о простыни с кем-то ещё
qué pensaste en
Я знаю, ты думала обо мне
Espero que lo hayas gozado
Надеюсь, ты получила удовольствие
Y aunque nunca te alejaste de
И хотя ты никогда не уходила от меня
Siempre existió un temor
Всегда существовал страх
Que cometas fraude, mi amor
Что ты совершишь обман, любовь моя
Y ahora comprendo que mi corazón
И теперь я понимаю, что моё сердце
Merece una explicación
Заслуживает объяснений
Ven a explicárselo, ohh
Иди и объясни мне, ох
Que quiero escucharlo
Я хочу это услышать
Y quiero escucharlo, ohh
Я хочу это услышать, ох
Pones tu cara de querer decir "lo siento"
Ты делаешь такое лицо, будто хочешь сказать "прости"
Él te dejó sin aliento, ohh
Он оставил тебя бездыханной, ох
Quiero escucharlo
Я хочу это услышать
Tienes talento para dar placer
У тебя талант доставлять удовольствие
Pero solo a terceros
Но только другим
Y no me arrepiento de siempre dudar
И я не жалею, что всегда сомневался
Cuestionar tu fidelidad
Ставил под вопрос твою верность
Y hasta tu forma de mirar
И даже твой взгляд
Y la amargura futura soy yo
И будущая горечь это я
El siempre presente yo
Вечно присутствующий я
Pues no quiero perdérmelo
Ведь я не хочу это пропустить
Y quiero escucharlo
Я хочу это услышать
Quiero escucharlo
Я хочу это услышать
Pones tu cara de querer decir "lo siento"
Ты делаешь такое лицо, будто хочешь сказать "прости"
Que ya caes en lo burlesco, ohh
Это уже становится смешно, ох
Quiero escucharlo
Я хочу это услышать
Tienes talento para dar placer
У тебя талант доставлять удовольствие
Pero solo a terceros
Но только другим





Writer(s): Jose Madero Vizcaino, Jorge Vazquez Martinez, Ricardo Trevino Chapa, Arturo Arredondo Trevino, Marcelo Eugenio Trevino Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.