Trust Me (Club Extended) - PANDORA translation in Russian

Trust Me (Club Extended)

It's time to define this silly situation
You and I together in a relationionship
Why why why won't you let me know
Which way I should go
Is it time to let me off the hook
You know I'm only playin' by the book
And all I'm askin' in return
Is for you to show me which way to turn

Back to rejection can I ask you a question
Is it for fun or the real affection
There's no time now you must decide
Is there a future
I keep on believin' still got the feelin'
Got you on my mind and that's what's appealin'
But livin' everythin for the pleasure and lust
Baby it's a question of trust.

I'll be loosing mine
In the sands of time
I'm a fool for yesterday
When I feel like I wanna say
I'll be holding you
Thru the heat and thru the cold
I know you feel the same

Trust me I'll be the one
Who fights for you when things go wrong
Trust me I'll never let you down
Never let you down

Доверься мне (Клубная расширенная версия)

Пора прояснить эту нелепую ситуацию,
Мы с тобой вместе, в отношениях.
Почему, почему, почему ты не даешь мне знать,
Куда мне идти?
Может, пора отпустить меня с крючка?
Ты же знаешь, я играю только по правилам.
И все, что я прошу взамен,
Это чтобы ты показал мне, куда повернуть.

Вернемся к отказу, могу я задать тебе вопрос?
Это ради забавы или настоящая привязанность?
Нет времени, ты должен решить сейчас,
Есть ли у нас будущее?
Я продолжаю верить, все еще чувствую,
Ты у меня в голове, и это так притягательно.
Но жить только ради удовольствия и страсти,
Дорогой, это вопрос доверия.

Я теряю свое доверие
В песках времени.
Я глупая из-за вчерашнего дня,
Когда мне хочется сказать,
Что я буду обнимать тебя
В жару и в холод.
Я знаю, ты чувствуешь то же самое.

Доверься мне, я буду той,
Кто будет бороться за тебя, когда все пойдет не так.
Доверься мне, я никогда тебя не подведу,
Никогда не подведу.