Lyrics and translation Pandora - Ayudame

Ayudame

Música romantica reflejos de neón, nubes de tabaco media noche y cantó yo.
Huele a luna llena y desde del fondo del salón estas tirando dardos dentro de mi corazón.
El aire sabe a mandarinas cuando miro tu perfil, las canciones se me olvidan y es por ti, tus ojos como dos ojibas negras caen sobre, me sonries y presiento que es el fin.
Ayudame, ayudame, estoy temblando casi no me tengo en pie.
Ayudame, ayudame me estas matando por favor ayudame.
Música romantica reflejos de neón.
Nunca antes de ahora me pasó lo que aqui hoy.
El aire sabe a mandarinas, cuando miro tu perfil, las canciones se me olvidan y es por ti.
Tus ojos como dos ojibas negras caen sobre mi, me sonries y te juro que es el fin.
Ayudame, ayudame, estoy temblando casi no me tengo en pie.
Ayudame, ayudame, me estas matando por favor ayudame.
La noche se detiene y mi corazón tambien.
Ayudame, ayudame, estoy temblando casi no me tengo en pie.
Ayudame, ayudame, me estas matando por favor ayudame.

Aide-moi

Musique romantique, reflets de néon, fumée de cigarette, minuit et j'ai chanté.
Il sent la pleine lune et du fond du salon, tu lances des fléchettes dans mon cœur.
L'air sent les mandarines quand je regarde ton profil, j'oublie les chansons et c'est à cause de toi, tes yeux comme deux obus noirs tombent sur moi, tu souris et je sens que c'est la fin.
Aide-moi, aide-moi, je tremble, je ne tiens presque plus debout.
Aide-moi, aide-moi, tu me tues, s'il te plaît, aide-moi.
Musique romantique, reflets de néon.
Jamais auparavant, je n'ai vécu ce que je vis ici aujourd'hui.
L'air sent les mandarines, quand je regarde ton profil, j'oublie les chansons et c'est à cause de toi.
Tes yeux comme deux obus noirs tombent sur moi, tu souris et je te jure que c'est la fin.
Aide-moi, aide-moi, je tremble, je ne tiens presque plus debout.
Aide-moi, aide-moi, tu me tues, s'il te plaît, aide-moi.
La nuit s'arrête et mon cœur aussi.
Aide-moi, aide-moi, je tremble, je ne tiens presque plus debout.
Aide-moi, aide-moi, tu me tues, s'il te plaît, aide-moi.