Lyrics and translation Pandora - Don't Worry (Extended Version)

Don't Worry (Extended Version)

Pandora
Miscellaneous
Don′t Worry
All the little things that never happen
All the little things we never do
I may go all around the world
Searchin' every corner
Still I know that all I want is you
Chorus:
I don′t wanna wait another night
No need to cry, there's no need to fight
I know you and I can make it right
Don't worry, don′t you worry
I don′t wanna waist another day
Maybe the pain is the price we pay
I know you and I can find a way
Don't worry, don′t you worry
Need to find another way of living
Where we could have room enough for us
I have been all around the world
You know that I come down to
So I only wanna share my time with you
Chorus:
I don't wanna wait another night
No need to cry, there′s no need to fight
I know you and I can make it right
Don't worry, don′t you worry
I don't wanna waist another day
Maybe the pain is the price we pay
I know you and I can find a way
Don't worry, don′t you worry
Baby don′t you worry
Oh, no
Don't you worry
I don′t wanna wait another minute
I don't wanna waist another tear
Now I′ve been all around the world
And I know I do better
If I could have shared my time with you
Ohhhhh
Chorus:
I don't wanna wait another night
No need to cry, there′s no need to fight
I know you and I can make it right
Don't worry, don't you worry
I don′t wanna waist another day
Maybe the pain is the price we pay
I know you and I can find a way
Don′t worry, don't you worry

Не волнуйся (Расширенная версия)

Pandora
Разное
Не волнуйся
Все мелочи, которые никогда не случатся
Все мелочи, которые мы никогда не сделаем
Я могу объехать весь мир,
Искать в каждом уголке,
Но я всё равно знаю, что всё, чего я хочу — это ты.
Припев:
Я не хочу ждать ещё одну ночь,
Не нужно плакать, не нужно ссориться,
Я знаю, мы с тобой можем всё исправить.
Не волнуйся, не волнуйся.
Я не хочу терять ещё один день,
Возможно, боль — это цена, которую мы платим.
Я знаю, мы с тобой можем найти выход.
Не волнуйся, не волнуйся.
Нужно найти другой образ жизни,
Где у нас было бы достаточно места для нас двоих.
Я объехала весь мир,
Ты знаешь, к чему я веду,
Поэтому я просто хочу разделить своё время с тобой.
Припев:
Я не хочу ждать ещё одну ночь,
Не нужно плакать, не нужно ссориться,
Я знаю, мы с тобой можем всё исправить.
Не волнуйся, не волнуйся.
Я не хочу терять ещё один день,
Возможно, боль — это цена, которую мы платим.
Я знаю, мы с тобой можем найти выход.
Не волнуйся, не волнуйся.
Любимый, не волнуйся.
О, нет.
Не волнуйся.
Я не хочу ждать ни минуты больше,
Я не хочу проливать больше ни слезинки.
Я объехала весь мир,
И я знаю, что мне было бы лучше,
Если бы я могла разделить это время с тобой.
О-о-о.
Припев:
Я не хочу ждать ещё одну ночь,
Не нужно плакать, не нужно ссориться,
Я знаю, мы с тобой можем всё исправить.
Не волнуйся, не волнуйся.
Я не хочу терять ещё один день,
Возможно, боль — это цена, которую мы платим.
Я знаю, мы с тобой можем найти выход.
Не волнуйся, не волнуйся.