Pandora - Gotitas De Miel (2008 Digital Remaster) - translation of the lyrics into Russian
Pandora Gotitas De Miel (2008 Digital Remaster)

Gotitas De Miel (2008 Digital Remaster)

Pandora




Gotitas De Miel (2008 Digital Remaster)
Капельки Меда (2008 Digital Remaster)
Bajo el cielo de mi ciudad,
Под небом моего города,
Ya no se lo que va llover,
Я не знаю, что будет литься,
Si tormentas de soledad,
Бури одиночества,
O gotas de miel.
Или капельки меда.
Ay, ay, ay ay
Ах, ах, ах, ах
Me enseñaron a caminar,
Меня научили ходить,
Y tal vez tenga que correr,
И, возможно, мне придется бежать,
Este cuento de libertad,
Эта история о свободе,
Se empieza a caer,
Начинает рушиться,
Mira se empieza a caer.
Смотри, начинает рушиться.
Ay el futuro se nos marchita,
Ах, будущее наше увядает,
Ay de la mano también la fe,
Ах, вместе с ним и вера,
Ay este tiempo que nos visita,
Ах, это время, что нас посещает,
Nos quiere comer,
Хочет нас поглотить,
Mira nos quiere comer.
Смотри, хочет нас поглотить.
Ay, ay, ay, ay,
Ах, ах, ах, ах,
Ojala que la suerte,
Если бы только удача,
Ay, ay, ay, ay,
Ах, ах, ах, ах,
Se nos haga presente
Стала нашей спутницей,
Ay, ay, ay, ay,
Ах, ах, ах, ах,
Ojala que las nubes decidan,
Если бы только облака решили,
Volver a llover, pero gotitas de miel.
Снова пролиться дождем, но капельками меда.
Mira gotitas de miel,
Смотри, капельками меда,
Volver a llover,
Снова пролиться дождем,
Ay, ay, ay, ay
Ах, ах, ах, ах
Gotitas de miel,
Капельки меда,
Ojala que la nubes decidan,
Если бы только облака решили,
Volver a llover,
Снова пролиться,
Ay, ay, ay, ay
Ах, ах, ах, ах
Mira gotitas de miel,
Смотри, капельками меда,
Ay, ay, ay, ay
Ах, ах, ах, ах
Bajo el cielo de mi ciudad,
Под небом моего города,
Ya no se lo que va llover,
Я не знаю, что будет литься,
Si tormentas de soledad,
Бури одиночества,
O gotas de miel.
Или капли меда.
Ay, ay, ay, ay
Ах, ах, ах, ах
Ay el futuro se nos marchita,
Ах, будущее наше увядает,
Ay de la mano también la fe,
Ах, вместе с ним и вера,
Ay este tiempo que nos visita,
Ах, это время, что нас посещает,
Nos quiere comer, Mira nos quiere comer.
Хочет нас поглотить, смотри, хочет нас поглотить.
Ay, ay, ay, ay,
Ах, ах, ах, ах,
Ojala que la suerte,
Если бы только удача,
Ay, ay, ay, ay,
Ах, ах, ах, ах,
Se nos haga presente
Стала нашей спутницей,
Ay, ay, ay, ay,
Ах, ах, ах, ах,
Ojala que las nubes decidan,
Если бы только облака решили,
Volver a llover, pero gotitas de miel.
Снова пролиться дождем, но капельками меда.
Mira gotitas de miel,
Смотри, капельками меда,
Mira que empiece a llover,
Смотри, чтобы начал литься дождь,
Ay, ay, ay, ay
Ах, ах, ах, ах
Gotitas de miel,
Капельки меда,
Pero gotitas de miel,
Но капельки меда,
Volver a llover,
Снова пролиться дождем,
Ojala que las nubes decidan,
Если бы только облака решили,
Mira gotitas de miel,
Смотри, капельками меда,
Ay, ay, ay, ay
Ах, ах, ах, ах
Volver a llover,
Снова пролиться дождем,
Gotitas de miel,
Капельки меда,
Ay, ay, ay. ay
Ах, ах, ах, ах




Writer(s): RAUL ORNELAS
Pandora - Imprescindibles
Album
Imprescindibles
date of release
27-05-2014

1 Ya No Es Lo Mismo (Remaster 2008)
2 Ya No Es Lo Mismo (2008 Digital Remaster)
3 No Me Arrepiento de Nada
4 Atrapada
5 Locas Por La Música
6 Gotitas de Miel (Remaster 2008)
7 Gotitas De Miel (2008 Digital Remaster)
8 Lo Eres Todo
9 Rezo Una Oración Por Ti (I Say A Little Prayer)
10 Amor, Amor
11 Cómo Te Va Mi Amor (Remaster 2008)
Attention! Feel free to leave feedback.