Gotitas de Miel (Remaster 2008) - Pandora translation in Russian

Gotitas de Miel (Remaster 2008)

Bajo el cielo de mi ciudad,
Ya no se lo que va llover,
Si tormentas de soledad,
O gotas de miel.
Ay, ay, ay ay
Me enseñaron a caminar,
Y tal vez tenga que correr,
Este cuento de libertad,
Se empieza a caer,
Mira se empieza a caer.
Ay el futuro se nos marchita,
Ay de la mano también la fe,
Ay este tiempo que nos visita,
Nos quiere comer,
Mira nos quiere comer.
Ay, ay, ay, ay,
Ojala que la suerte,
Ay, ay, ay, ay,
Se nos haga presente
Ay, ay, ay, ay,
Ojala que las nubes decidan,
Volver a llover, pero gotitas de miel.
Mira gotitas de miel,
Volver a llover,
Ay, ay, ay, ay
Gotitas de miel,
Ojala que la nubes decidan,
Volver a llover,
Ay, ay, ay, ay
Mira gotitas de miel,
Ay, ay, ay, ay
Bajo el cielo de mi ciudad,
Ya no se lo que va llover,
Si tormentas de soledad,
O gotas de miel.
Ay, ay, ay, ay
Ay el futuro se nos marchita,
Ay de la mano también la fe,
Ay este tiempo que nos visita,
Nos quiere comer, Mira nos quiere comer.
Ay, ay, ay, ay,
Ojala que la suerte,
Ay, ay, ay, ay,
Se nos haga presente
Ay, ay, ay, ay,
Ojala que las nubes decidan,
Volver a llover, pero gotitas de miel.
Mira gotitas de miel,
Mira que empiece a llover,
Ay, ay, ay, ay
Gotitas de miel,
Pero gotitas de miel,
Volver a llover,
Ojala que las nubes decidan,
Mira gotitas de miel,
Ay, ay, ay, ay
Volver a llover,
Gotitas de miel,
Ay, ay, ay. ay

Капельки Меда (Ремастер 2008)

Под небом моего города,
Я уже не знаю, что будет лить,
Бури одиночества,
Или капли меда.
Ай, ай, ай ай
Меня научили ходить,
И, возможно, мне придется бежать,
Эта сказка о свободе,
Начинает рушиться,
Смотри, начинает рушиться.
Ах, будущее наше увядает,
Ах, вместе с ним и вера,
Ах, это время, которое нас посещает,
Хочет нас съесть,
Смотри, хочет нас съесть.
Ай, ай, ай, ай,
Если бы только удача,
Ай, ай, ай, ай,
Стала нам подвластна,
Ай, ай, ай, ай,
Если бы только облака решили,
Снова пролиться дождем, но каплями меда.
Смотри, каплями меда,
Снова пролиться дождем,
Ай, ай, ай, ай
Капли меда,
Если бы только облака решили,
Снова пролиться дождем,
Ай, ай, ай, ай
Смотри, капли меда,
Ай, ай, ай, ай
Под небом моего города,
Я уже не знаю, что будет лить,
Бури одиночества,
Или капли меда.
Ай, ай, ай, ай
Ах, будущее наше увядает,
Ах, вместе с ним и вера,
Ах, это время, которое нас посещает,
Хочет нас съесть, Смотри, хочет нас съесть.
Ай, ай, ай, ай,
Если бы только удача,
Ай, ай, ай, ай,
Стала нам подвластна,
Ай, ай, ай, ай,
Если бы только облака решили,
Снова пролиться дождем, но каплями меда.
Смотри, каплями меда,
Смотри, пусть начнет лить,
Ай, ай, ай, ай
Капли меда,
Но капли меда,
Снова пролиться дождем,
Если бы только облака решили,
Смотри, капли меда,
Ай, ай, ай, ай
Снова пролиться дождем,
Капли меда,
Ай, ай, ай. ай