Locas Por La Música - Pandoratranslation in French
Locas
Por
La
Música
Fous
pour
la
musique
En
cuanto
el
día
se
difumina
Dès
que
le
jour
s'estompe
Y
encienden
los
faroles
Et
que
les
lampadaires
s'allument
Por
las
esquinas
de
la
avenida
Aux
coins
de
l'avenue
En
medio
de
la
noche
Au
milieu
de
la
nuit
Fumando
un
cigarro
tras
otro
En
fumant
une
cigarette
après
l'autre
Nos
juntamos
On
se
retrouve
Hablando
a
voces
llenos
de
complicidad.
Parlant
à
voix
haute,
pleines
de
complicité.
Vivir
de
prisa
es
la
divisa
Vivre
vite
est
la
devise
Común
entre
nosotros
Commune
entre
nous
Autos
veloces,
chicos
precoces
Voitures
rapides,
jeunes
précoces
Imperio
de
pasiones
Empire
des
passions
En
casa
no
entienden
À
la
maison,
ils
ne
comprennent
pas
Que
estando
en
plenos
veinte
Qu'à
vingt
ans
Ser
rebelde
es
casi
una
obligación.
Être
rebelle
est
presque
une
obligation.
Locos
por
la
música
Fous
pour
la
musique
Dispuestos
a
seguir
los
nuevos
ídolos
Prêts
à
suivre
les
nouveaux
idoles
ávidos
de
cambios
y
de
acción
Avides
de
changements
et
d'action
Con
el
corazón,
libre
de
prejuicios
Avec
le
cœur,
libre
de
préjugés
Igual
de
locos
todos
por
la
música
Tout
aussi
fous
pour
la
musique
Un
símbolo
nos
puede
conmover
Un
symbole
peut
nous
émouvoir
Y
ningún
poder
nos
hará
ser
víctimas.
Et
aucun
pouvoir
ne
nous
fera
être
victimes.
De
cuando
en
cuando
De
temps
en
temps
Los
noticiarios
Les
actualités
Recuerdan
impasibles
Rappellent
impassibles
Que
mientras
tanto
Que
pendant
ce
temps
Tú
y
yo
soñamos
Toi
et
moi,
on
rêve
El
mal
también
existe
Le
mal
existe
aussi
El
miedo
no
es
un
argumento
de
novela
La
peur
n'est
pas
un
argument
de
roman
Es
una
realidad
con
la
que
convivir.
C'est
une
réalité
avec
laquelle
il
faut
vivre.
Rate the translation
1
No Me Arrepiento de Nada
2 Lo Eres Todo
3 Cómo Te Va Mi Amor (Remaster 2008)
4 Amor, Amor
5 Rezo Una Oración Por Ti (I Say A Little Prayer)
6 Gotitas De Miel (2008 Digital Remaster)
7 Gotitas de Miel (Remaster 2008)
8 Locas Por La Música
9 Atrapada
10 Ya No Es Lo Mismo (2008 Digital Remaster)
11 Ya No Es Lo Mismo (Remaster 2008)
2 Lo Eres Todo
3 Cómo Te Va Mi Amor (Remaster 2008)
4 Amor, Amor
5 Rezo Una Oración Por Ti (I Say A Little Prayer)
6 Gotitas De Miel (2008 Digital Remaster)
7 Gotitas de Miel (Remaster 2008)
8 Locas Por La Música
9 Atrapada
10 Ya No Es Lo Mismo (2008 Digital Remaster)
11 Ya No Es Lo Mismo (Remaster 2008)
Attention! Feel free to leave feedback.