Lyrics and translation Pandora - Me Enamoré en Silencio

Me Enamoré en Silencio

Qué cosa tan difícil me has pedido
Que no te vuelva a ver
Si sé que mientras más busco el olvido
Más te voy a querer.

Yo nunca imaginé que tú pensaras
Que así sería mejor
Si nunca te pedí que me quisieras
Me enamoré en silencio
Y así te dí mi amor.

Así es mi corazón qué quieres que haga
Le gusta dar y dar sin recibir
Así es mi corazón, no cambia nada
Cambiará cuando deje de latir.

Yo nunca imaginé que tú pensaras
Que así sería mejor
Si nunca te pedí que me quisieras
Me enamoré en silencio
Y así te dí mi amor.

I Fell in Love in Silence

What a difficult thing you've asked of me
To not see you again
Because I know that the more I seek oblivion
The more I will love you.

I never imagined that you would think
That this would be better
If I never asked you to love me
I fell in love in silence
And that's how I gave you my love.

That's how my heart is, what do you want me to do
It likes to give and give without receiving
That's how my heart is, it never changes
It will change when it stops beating.

I never imagined that you would think
That this would be better
If I never asked you to love me
I fell in love in silence
And that's how I gave you my love.