Lyrics and translation Pandora - Mi Corazón Reclama
Mi Corazón Reclama
Моё сердце требует
Estoy
llorando
tanto
que
no
sé,
Я
так
много
плачу,
что
не
знаю,
Si
voy
a
ahogarme
en
este
charco,
Утону
ли
я
в
этой
луже,
Para
olvidar
se
necesita,
Чтобы
забыть,
нужно
No
estar
enamorada.
Не
быть
влюбленной.
Y
la
verdad
que
nunca
te
olvide,
И
правда
в
том,
что
я
никогда
не
забыла
тебя,
Mi
corazón
siguió
tu
rastro,
Мое
сердце
следовало
за
тобой,
Y
te
conté
mas
de
mil
pasos,
Я
прошла
более
тысячи
шагов,
Y
te
encontré
entre
sus
brazos,
И
нашла
тебя
в
её
объятиях,
Lleno
de
amor...
Полным
любви...
Y
me
bebí
de
un
sólo
trago,
И
я
выпила
в
один
глоток
Mi
orgullo
hecho
pedazos...
Свою
гордость,
разбитую
на
куски...
Mi
corazón
reclama...
Моё
сердце
требует...
Pregunta
por
ti,
te
llama...
Оно
спрашивает
о
тебе,
зовет
тебя...
y
no
sé
que
decir...
И
я
не
знаю,
что
сказать...
Te
extraña...
se
quiere
morir,
Оно
скучает...
хочет
умереть,
Reclama...
mi
corazón,
reclama...
Требует...
моё
сердце,
требует...
Mi
corazón
reclama.
Моё
сердце
требует.
El
calendario
puede
ser
tan
cruel,
Календарь
может
быть
таким
жестоким,
Va
deshojando
mi
pasado,
Он
обрывает
мое
прошлое,
Envenenándome
los
días,
Отравляя
мне
дни
Sin
compasión...
Без
сострадания...
Así
que
arráncame
la
vida,
Так
что
отними
у
меня
жизнь,
Al
fin
que
ya
no
es
mía...
В
конце
концов
она
уже
не
моя...
Mi
corazón
reclama...
Моё
сердце
требует...
Pregunta
por
ti,
te
llama...
Оно
спрашивает
о
тебе,
зовет
тебя...
y
no
sé
que
decir...
И
я
не
знаю,
что
сказать...
Te
extraña...
se
quiere
morir...
Оно
скучает...
хочет
умереть...
Mi
corazón
reclama...
Моё
сердце
требует...
Pregunta
por
ti,
te
llama...
Оно
спрашивает
о
тебе,
зовет
тебя...
y
no
sé
que
decir...
И
я
не
знаю,
что
сказать...
Te
extraña...
se
quiere
morir,
Оно
скучает...
хочет
умереть,
Reclama...
mi
corazón,
reclama...
Требует...
моё
сердце,
требует...
Mi
corazón
reclama...
Моё
сердце
требует...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): reyli barba
Attention! Feel free to leave feedback.