Pandora - No Puedo Dejar De Pensar En Ti (Remastered) - translation of the lyrics into French




No Puedo Dejar De Pensar En Ti (Remastered)
Je ne peux pas arrêter de penser à toi (Remasterisé)
Sentarse aquí
Assise ici
mirando al cielo
à regarder le ciel
frente a la oscuridad
face à l'obscurité
repasando crónicas de amor
à revoir les chroniques de l'amour
en silencio
en silence
Viendo pasar veloz el tiempo
Voyant le temps passer rapidement
esperando una señal
attendant un signe
si es verdad
si c'est vrai
que me extrañas
que tu me manques
tienes otra oportunidad
tu as une autre chance
No puedo dejar de pensar en ti
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
tengo el alma en carne viva
j'ai l'âme à vif
No puedo dejar de pensar en ti
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
vivo teledirigida
je vis guidée
igual que un bebé indefenso que
comme un bébé sans défense qui
no consigue dar ni un paso sin que estes
ne parvient pas à faire un pas sans que tu sois
mírame
regarde-moi
No puedo dejar de pensar en ti
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
siempre al borde del abismo
toujours au bord du précipice
No puedo dejar de pensar en ti
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
Ohh noo
Ohh non
No puedo dejar de pensar en ti
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
tengo el alma en carne viva
j'ai l'âme à vif
No puedo dejar de pensar en ti
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
vivo teledirigida
je vis guidée
igual que un bebé indefenso que
comme un bébé sans défense qui
no consigue dar ni un paso sin que estes
ne parvient pas à faire un pas sans que tu sois
mírame
regarde-moi
No puedo dejar de pensar en ti (2 veces)
Je ne peux pas arrêter de penser à toi (2 fois)
No puedo dejar de pensar en ti
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
tengo el alma en carne viva
j'ai l'âme à vif
No puedo dejar de pensar en ti
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
vivo teledirigida
je vis guidée
igual que un bebé indefenso que
comme un bébé sans défense qui
no consigue dar ni un paso sin que estes mirame
ne parvient pas à faire un pas sans que tu sois regarde-moi





Writer(s): CESAR MANUEL VALLE ROJAS, CONSUELO ARANGO BUSTOS


Attention! Feel free to leave feedback.