Lyrics and translation Pandora - Noel (The First Noel)

Noel (The First Noel)

Aunciando a jesus
ya los angeles van
los pastores lo esperan
con gran devocion
En su corazon
se oyen cantos de amor
el invierno lo abraza
brindando calor
nlNoel, noel, noel, noel
hoy ha nacido el rey de israel
Hacia el cielo miraran una estrella brillar
alumbrando tan cerca y tan lejos su andar
A la tierra dio una luz
no hay mas oscuridad
dia y noche
se funde en el norte
y el sur
Navidad, navidad, llegó la navidad
Hoy ha nacido el rey de Israel
hoy ha nacido el rey de israel

Noël (Le Premier Noël)

Annonçant Jésus
les anges vont déjà
les bergers l'attendent
avec une grande dévotion
Dans leur cœur
on entend des chants d'amour
l'hiver l'embrasse
offrant de la chaleur
Noël, Noël, Noël, Noël
le roi d'Israël est né aujourd'hui
Vers le ciel, ils regarderont une étoile briller
éclairant si près et si loin sa marche
Il a donné une lumière à la terre
il n'y a plus d'obscurité
jour et nuit
se fondent dans le nord
et le sud
Noël, Noël, Noël est arrivé
Le roi d'Israël est né aujourd'hui
Le roi d'Israël est né aujourd'hui