Pandora - Tu Estúpido Rencor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pandora - Tu Estúpido Rencor




Tu Estúpido Rencor
Твой глупый гнев
No, no vale más que yo
Не, я больше не стою
tu estúpido rencor,
твого глупого гнева,
no pierdas más el tiempo.
не теряй больше времени.
No, no puedes lastimar
Не, ты не можешь причинить боль
a quien te supo amar,
тому, кто умел тебя любить,
y perdonarte siempre.
и всегда прощал тебя.
caíste en el error
Ты совершил ошибку,
de pretender que el sol saliera para ti,
пытаясь заставить солнце восходить для тебя,
hoy, con tanta obscuridad
сегодня, со всей этой темнотой,
no puedes encontrar el brillo del amor.
ты не можешь найти блеск любви.
Te alcanzó la soledad,
Тебя настигла одиночество,
se apagó las luces del alma,
в душе погасли огни,
el color de la ilusión
цвет иллюзии
te vistió de gris el corazón.
одел твое сердце в серое.
No, no puedo lastimar
Не, я не могу причинить боль
a quien te supo amar
тому, кто умел тебя любить,
y perdóname siempre.
и всегда прощай меня.
Tú, caíste en el error
Ты, совершил ошибку,
de pretender que el sol saliera para ti,
пытаясь заставить солнце восходить для тебя,
hoy, con tanta obscuridad
сегодня, со всей этой темнотой,
no puedes encontrar el brillo del amor.
ты не можешь найти блеск любви.
Te alcanzó la soledad,
Тебя настигла одиночество,
se apagó las luces del alma,
в душе погасли огни,
el color de la ilusión
цвет иллюзии
te vistió de gris el corazón.
одел твое сердце в серое.
No, no puedo lastimar
Не, я не могу причинить боль
a quien te supo amar
тому, кто умел тебя любить,
y perdóname siempre.
и всегда прощай меня.
.no vale más que yo
.не стоит больше мной
tu estúpido rencor.
твой глупый гнев.






Attention! Feel free to leave feedback.