Lyrics and translation Blandade Artister - Efter solsken
Efter
solsken
kommer
värsta
regnet
После
солнечного
света
начинается
сильнейший
дождь.
Det
är
inget
hinder
för
jag
glider
genom
stormen
Это
не
помеха,
потому
что
я
проскальзываю
сквозь
бурю.
Det
är
bara
hata,
fortsätt
och
prata
Это
просто
ненависть,
давай,
говори.
Finns
ingenting
som
kan
trycka
ner
mig,
ej
Нет
ничего,
что
могло
бы
столкнуть
меня
вниз.
Hat
är
min
mat,
prat
på
mitt
fat
Ненависть
- моя
пища,
разговоры
на
моем
блюде.
Att
ge
kärlek
till
dig
är
jag
aldrig
för
lat
för
Дарить
тебе
любовь
мне
никогда
не
лень
Då
stressen
är
här,
har
du
min
rygg
Тогда
стресс
Здесь,
ты
прикрываешь
мою
спину.
Är
du
med
hela
vägen
så
jag
känner
mig
trygg
Будешь
ли
ты
со
мной
всю
дорогу,
чтобы
я
чувствовала
себя
в
безопасности?
Se
hur
jag
springer
springer,
ser
hat
som
inget
hinder
Смотри,
Как
я
бегу,
бегу,
не
видя
в
ненависти
препятствий.
Jag
sprider
kärlek,
de
som
hatar
bara
försvinner
Я
распространяю
любовь,
а
те,
кто
ненавидит,
просто
исчезают.
Älskar
att
du
hinner,
tiden
den
rinner
rinner
Любите
то,
что
у
вас
есть
время,
время,
которое
оно
течет.
Och
Våga
visa
kärlek
när
du
ser
oss,
och
vi
glider
И
осмелитесь
показать
любовь,
когда
увидите
нас,
и
мы
ускользнем.
Efter
solsken
kommer
värsta
regnet
После
солнечного
света
начинается
сильнейший
дождь.
Det
är
inget
hinder
för
jag
glider
genom
stormen
Это
не
помеха,
потому
что
я
проскальзываю
сквозь
бурю.
Det
är
bara
hata,
fortsätt
och
prata
Это
просто
ненависть,
давай,
говори.
Finns
ingenting
som
kan
trycka
ner
mig,
ej
Нет
ничего,
что
могло
бы
столкнуть
меня
вниз.
Efter
solsken
kommer
värsta
regnet
После
солнечного
света
начинается
сильнейший
дождь.
Det
är
inget
hinder
för
jag
glider
genom
stormen
Это
не
помеха,
потому
что
я
проскальзываю
сквозь
бурю.
Det
är
bara
hata,
fortsätt
och
prata
Это
просто
ненависть,
давай,
говори.
Finns
ingenting
som
kan
trycka
ner
mig,
ej
Нет
ничего,
что
могло
бы
столкнуть
меня
вниз.
Det
finns
inget
som
kan
hålla
ner
mig
Нет
ничего,
что
могло
бы
удержать
Det
finns
inget
som
kan
trycka
ner
mig
Меня,
нет
ничего,
что
могло
бы
столкнуть
меня
вниз.
Jag
tar
mig
fram
i
livet,
jag
behöver
inget
Я
двигаюсь
вперед
по
жизни,
мне
ничего
не
нужно.
Allt
jag
behöver
har
jag
inom
mig
Все
что
мне
нужно
внутри
меня
Mig
mig
mig
mig
Я
Я
Я
Я
Я
Allt
jag
behöver
har
jag
inom
mig
Все
что
мне
нужно
внутри
меня
Mig
mig
mig
mig
Я
Я
Я
Я
Я
Allt
jag
behöver
har
jag
inom
mig
Все
что
мне
нужно
внутри
меня
Ingen
kan
trycka
ner
mig,
starta
från
botten
okej
Никто
не
может
столкнуть
меня
вниз,
сапогом
со
дна,
хорошо
Från
gatan
till
toppen,
det
är
bara
att
mata
med
hoppet
okej
С
улицы
на
вершину,
осталось
только
подпрыгнуть
и
подпрыгнуть.
Du
måste
bara
vilja
ha
det,
ha
det
Ты
просто
должен
хотеть
этого,
иметь
это.
Får
inget
grattis
bara
ta
det,
ta
det
Пусть
никаких
поздравлений
не
будет,
просто
прими
это,
прими
это.
Så
japp,
är
du
redo
min
vän,
som
ett
par
soldater
marscherar
vi
med
viljan
av
eld
Так
что
да,
ты
готов,
мой
друг,
как
пара
солдат,
мы
маршируем
с
волей
огня
Med
viljan
av
väl
måste
vi
bara
leva
som
en
och
sluta
upp
med
detta
hat
С
волей
ну
мы
просто
должны
жить
как
единое
целое
и
прекратить
эту
ненависть
Och
börja
dela
min
vän
И
начинай
делиться
друг
мой
Efter
solsken
kommer
värsta
regnet
После
солнечного
света
начинается
сильнейший
дождь.
Det
är
inget
hinder
för
jag
glider
genom
stormen
Это
не
помеха,
потому
что
я
проскальзываю
сквозь
бурю.
Det
är
bara
hata,
fortsätt
och
prata
Это
просто
ненависть,
давай,
говори.
Finns
ingenting
som
kan
trycka
ner
mig,
ej
Нет
ничего,
что
могло
бы
столкнуть
меня
вниз.
Efter
solsken
kommer
värsta
regnet
После
солнечного
света
начинается
сильнейший
дождь.
Det
är
inget
hinder
för
jag
glider
genom
stormen
Это
не
помеха,
потому
что
я
проскальзываю
сквозь
бурю.
Det
är
bara
hata,
fortsätt
och
prata
Это
просто
ненависть,
давай,
говори.
Finns
ingenting
som
kan
trycka
ner
mig,
ej
Нет
ничего,
что
могло
бы
столкнуть
меня
вниз.
Det
finns
inget
som
kan
hålla
ner
mig
Нет
ничего,
что
могло
бы
удержать
Det
finns
inget
som
kan
trycka
ner
mig
Меня,
нет
ничего,
что
могло
бы
столкнуть
меня
вниз.
Jag
tar
mig
fram
i
livet,
jag
behöver
inget
Я
двигаюсь
вперед
по
жизни,
мне
ничего
не
нужно.
Allt
jag
behöver
har
jag
inom
mig
Все
что
мне
нужно
внутри
меня
Mig
mig
mig
mig
Я
Я
Я
Я
Я
Allt
jag
behöver
har
jag
inom
mig
Все
что
мне
нужно
внутри
меня
Mig
mig
mig
mig
Я
Я
Я
Я
Я
Allt
jag
behöver
har
jag
inom
mig
Все
что
мне
нужно
внутри
меня
Blickar
fram,
huvudet
högt,
vaknar
upp,
ser
mig
om
Смотрю
вверх,
высоко
подняв
голову,
просыпаюсь,
оглядываюсь
по
сторонам.
Tänker
snabbt,
tänker
ta,
ser
en
chans,
ingen
slö
Думать
быстро,
думать
быстро,
видеть
шанс,
не
впадать
в
летаргию.
Känns
det
rätt,
på
hugget,
mer
passion,
mera
glöd
Это
кажется
правильным,
на
разрез,
больше
страсти,
больше
пыла.
Ingen
nöd,
tiden
finns,
bitter
fast
som
en
nörd
Нет
нужды,
время
существует,
горький
застрял,
как
выродок.
Början
till
slut,
livet
som
en
hinderbana
От
начала
до
конца,
жизнь
как
полоса
препятствий.
Zick
zack
zick
zack
tills
det
börjar
klarna
ЗИК
Зик
ЗИК
пока
все
не
прояснится
Högt
på
bergts
topp,
lågt
i
djupa
dalar
Высоко
на
вершине
горы,
низко
в
глубоких
долинах.
Ser
en
fara,
jag
vill
varna,
jag
vill
varna
för
Видя
опасность,
я
хочу
предупредить,
я
хочу
предупредить.
Efter
solsken
kommer
värsta
regnet
После
солнечного
света
начинается
сильнейший
дождь.
Det
är
inget
hinder
för
jag
glider
genom
stormen
Это
не
помеха,
потому
что
я
проскальзываю
сквозь
бурю.
Det
är
bara
hata,
fortsätt
och
prata
Это
просто
ненависть,
давай,
говори.
Finns
ingenting
som
kan
trycka
ner
mig,
ej
Нет
ничего,
что
могло
бы
столкнуть
меня
вниз.
Efter
solsken
kommer
värsta
regnet
После
солнечного
света
начинается
сильнейший
дождь.
Det
är
inget
hinder
för
jag
glider
genom
stormen
Это
не
помеха,
потому
что
я
проскальзываю
сквозь
бурю.
Det
är
bara
hata,
fortsätt
och
prata
Это
просто
ненависть,
давай,
говори.
Finns
ingenting
som
kan
trycka
ner
mig,
ej
Нет
ничего,
что
могло
бы
столкнуть
меня
вниз.
Det
finns
inget
som
kan
hålla
ner
mig
Нет
ничего,
что
могло
бы
удержать
Det
finns
inget
som
kan
trycka
ner
mig
Меня,
нет
ничего,
что
могло
бы
столкнуть
меня
вниз.
Jag
tar
mig
fram
i
livet,
jag
behöver
inget
Я
двигаюсь
вперед
по
жизни,
мне
ничего
не
нужно.
Allt
jag
behöver
har
jag
inom
mig
Все
что
мне
нужно
внутри
меня
Mig
mig
mig
mig
Я
Я
Я
Я
Я
Allt
jag
behöver
har
jag
inom
mig
Все
что
мне
нужно
внутри
меня
Mig
mig
mig
mig
Я
Я
Я
Я
Я
Allt
jag
behöver
har
jag
inom
mig
Все
что
мне
нужно
внутри
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Skaare Mats Lie, Badjie Njol Ismaila, Badjie Pa Modou, Baheru Nebeyu, Hirvi Johan Mattias
Attention! Feel free to leave feedback.