Panic - My Desire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Panic - My Desire




My Desire
Мое Желание
Mother life... (Can you answer me?)
Мать-жизнь... (Ты можешь мне ответить?)
How much do I have to pay?
Сколько я должен заплатить?
Live to cry... (It's an endless pain)
Жить, чтобы плакать... (Это бесконечная боль)
For my miserable life...
За мою жалкую жизнь...
You don't see my pain?
Ты не видишь моей боли?
You don't have empathy?
У тебя нет сочувствия?
You don't feel my pain...
Ты не чувствуешь мою боль...
You don't see my wounds...
Ты не видишь моих ран...
My desire to die
Мое желание умереть
Can you see inside me?
Ты можешь заглянуть внутрь меня?
You can't do it and I know it
Ты не можешь этого сделать, и я знаю это
I want to die to find my light
Я хочу умереть, чтобы найти свой свет
I'm coming to the end...
Я приближаюсь к концу...
Father time... (I'm running out of time)
Отец-время... меня заканчивается время)
Have you ever been my friend?
Ты когда-нибудь был мне другом?
Die for live... (These are my final words)
Умереть, чтобы жить... (Это мои последние слова)
Time doesn't wait for anyone...
Время никого не ждет...
You don't see my pain?
Ты не видишь моей боли?
You don't have empathy?
У тебя нет сочувствия?
You don't feel my pain...
Ты не чувствуешь мою боль...
You don't see my wounds...
Ты не видишь моих ран...
My desire to die
Мое желание умереть
Can you see inside me?
Ты можешь заглянуть внутрь меня?
You can't do it and I know it
Ты не можешь этого сделать, и я знаю это
I want to die to find my light
Я хочу умереть, чтобы найти свой свет
I'm coming to the end...
Я приближаюсь к концу...
Can you see inside me?
Ты можешь заглянуть внутрь меня?
You can't do it and I know it
Ты не можешь этого сделать, и я знаю это
I want to die to find my light
Я хочу умереть, чтобы найти свой свет
I'm coming to the end...
Я приближаюсь к концу...






Attention! Feel free to leave feedback.