Lyrics and translation Panic Lift - The Gift
I
spent
years
waiting
for
the
time
J'ai
passé
des
années
à
attendre
le
moment
Never
knowing
that
I
couldn't
say
goodbye
Ne
sachant
jamais
que
je
ne
pouvais
pas
te
dire
au
revoir
And
now
I'm
left
with
all
this
guilt
Et
maintenant
je
suis
accablé
de
culpabilité
And
now
I'm
left
to
burn
this
house
we
built
Et
maintenant
je
suis
laissé
à
brûler
cette
maison
que
nous
avons
construite
The
days
get
shorter
Les
jours
raccourcissent
As
the
sky
gets
darker
Alors
que
le
ciel
devient
plus
sombre
The
air
grows
colder
L'air
se
refroidit
As
the
distance
grows
further
Alors
que
la
distance
s'accroît
The
days
get
shorter
Les
jours
raccourcissent
As
the
sky
gets
darker
Alors
que
le
ciel
devient
plus
sombre
The
air
grows
colder
L'air
se
refroidit
As
the
distance
grows
further
Alors
que
la
distance
s'accroît
I
wish
the
time
could
pass
J'aimerais
que
le
temps
puisse
passer
And
you
would
never
change
Et
que
tu
ne
changes
jamais
I
wish
that
I
could
grow
old
J'aimerais
pouvoir
vieillir
And
life
would
stay
the
same
Et
que
la
vie
reste
la
même
The
solitude
of
youth
La
solitude
de
la
jeunesse
Is
the
gift
of
my
age
Est
le
cadeau
de
mon
âge
The
more
the
sand
disappears
Plus
le
sable
disparaît
The
cleaner
the
next
page
Plus
la
page
suivante
est
propre
I
miss
all
that
have
passed
Je
manque
à
tous
ceux
qui
sont
partis
The
time
had
gone
so
fast
Le
temps
a
passé
si
vite
But
the
gift
was
always
you
Mais
le
cadeau
a
toujours
été
toi
And
the
memories
will
last
Et
les
souvenirs
dureront
While
I
still
have
you
here
Tant
que
je
t'ai
encore
ici
I
just
want
you
to
know
Je
veux
juste
que
tu
saches
That
I'm
trying
to
change
Que
j'essaie
de
changer
And
I
don't
want
to
let
you
go
Et
je
ne
veux
pas
te
laisser
partir
I
messed
up
so
many
years
J'ai
tout
gâché
pendant
tant
d'années
Because
I
never
cared
Parce
que
je
ne
m'en
souciais
jamais
But
now
I'm
here
& now
I'm
prepared
Mais
maintenant
je
suis
ici
et
maintenant
je
suis
prêt
And
now
I'm
prepared
Et
maintenant
je
suis
prêt
And
now
I'm
prepared
Et
maintenant
je
suis
prêt
The
solitude
of
youth
La
solitude
de
la
jeunesse
Is
the
gift
of
my
age
Est
le
cadeau
de
mon
âge
The
more
the
sand
disappears
Plus
le
sable
disparaît
The
cleaner
the
next
page
Plus
la
page
suivante
est
propre
I
miss
all
that
have
passed
Je
manque
à
tous
ceux
qui
sont
partis
The
time
had
gone
so
fast
Le
temps
a
passé
si
vite
But
the
gift
was
always
you
Mais
le
cadeau
a
toujours
été
toi
And
the
memories
will
last
Et
les
souvenirs
dureront
The
solitude
of
youth
La
solitude
de
la
jeunesse
Is
the
gift
of
my
age
Est
le
cadeau
de
mon
âge
The
more
the
sand
disappears
Plus
le
sable
disparaît
The
cleaner
the
next
page
Plus
la
page
suivante
est
propre
I
miss
all
that
have
passed
Je
manque
à
tous
ceux
qui
sont
partis
The
time
had
gone
so
fast
Le
temps
a
passé
si
vite
But
the
gift
was
always
you
Mais
le
cadeau
a
toujours
été
toi
And
the
memories
will
last
Et
les
souvenirs
dureront
I
don't
want
you
to
leave
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes
Just
remember
me
Souviens-toi
juste
de
moi
I
don't
want
you
to
go
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes
Just
wait
for
me
Attends-moi
juste
I
don't
want
you
to
leave
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes
Just
remember
me
Souviens-toi
juste
de
moi
I
don't
want
you
to
go
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes
Just
wait
for
me
Attends-moi
juste
Just
stay
Reste
juste
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.