PanicFG - Free - 2021 Remastered Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PanicFG - Free - 2021 Remastered Version




Free - 2021 Remastered Version
Libre - Version remasterisée 2021
Prende la bocina arte callejero siento
Prends le micro, mon petit artiste de rue, je sens
On fyah vitamina que inspire el momento
On fire, la vitamine qui inspire le moment
Rueda porque rueda siente el libre viento
Roule, roule, sens le vent libre
Que no lo compra nada fluye el sentimiento
Rien ne peut l'acheter, le sentiment coule
Enrumba con swing sin roche pal story
Avec un swing, sans complexe, pour l'histoire
Si caes te levantas y vuelve mas achori
Si tu tombes, relève-toi, et reviens encore plus fou
Show time pa las palmas, take it to the glory
Show time pour les applaudissements, on va à la gloire
I do it cause I want it baby sory not sory
Je le fais parce que je le veux, mon bébé, désolée mais pas désolée
Quien comprende ñori que aqui me siento free free ah
Celui qui comprend, petit, que je me sens libre ici, libre, ah
Voy por todos lados pa marcar estas wheels wheels ah
Je vais partout pour marquer ces roues, ces roues, ah
Fluyo como floyd cuando esta en el ring ring
Je coule comme Floyd quand il est sur le ring, le ring
No importa en donde, aqui no hay clase civil vil
Peu importe où, il n'y a pas de classe sociale vile ici
Quien comprende ñori que aqui me siento free free ah
Celui qui comprend, petit, que je me sens libre ici, libre, ah
Voy por todos lados pa marcar estas wheels wheels ah
Je vais partout pour marquer ces roues, ces roues, ah
Fluyo como floyd cuando esta en el ring ring
Je coule comme Floyd quand il est sur le ring, le ring
No importa en donde, aqui no hay clase civil vil
Peu importe où, il n'y a pas de classe sociale vile ici
Move your body pista lisa en el mall
Bouge ton corps, piste lisse dans le centre commercial
En el dia o en la noche anotamo el goal ah
De jour ou de nuit, on marque le but, ah
Pintame la cancha y que empiece el calor ah
Peins-moi le terrain et que la chaleur commence, ah
Nunca se cansa el que encuentra el control ah
Celui qui trouve le contrôle ne se fatigue jamais, ah
Solo entiende el que conoce de pasiones
Seul celui qui connaît les passions comprend
Caidas tras caidas it isn't for mamones oh
Chutes après chutes, ce n'est pas pour les lâches, oh
Atribuye y concluye en que no hay decepciones
Attribue et conclue qu'il n'y a pas de déceptions
Cada vez vas mas cerca del move en perfecciones
À chaque fois, tu es plus proche du mouvement dans la perfection
Escenarios en salones en plazas o estaciones
Scènes dans des salons, des places ou des gares
Situaciones y canciones echan fuera temores
Situations et chansons chassent les peurs
Tenemos la formula pa las multiplicaciones
On a la formule pour les multiplications
Con el arte en el cuerpo we gotta make no doubt it
Avec l'art dans le corps, on doit le faire, sans aucun doute
Escenarios en salones en plazas o estaciones
Scènes dans des salons, des places ou des gares
Situaciones y canciones echan fuera temores
Situations et chansons chassent les peurs
Tenemos la formula pa las multiplicaciones
On a la formule pour les multiplications
Con el arte en el cuerpo we gotta make, no doubt it
Avec l'art dans le corps, on doit le faire, sans aucun doute





Writer(s): Franco Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.