Paniik - Once Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paniik - Once Again




Once Again
Encore une fois
Once again, you left me alone
Encore une fois, tu m'as laissé seul
When I was calling you,
Alors que je t'appelais,
Baby pick up the phone, I
Bébé, réponds au téléphone, j'
Need you -
ai besoin de toi -
Its Paniik, yeah
C'est Paniik, ouais
Once Again, you left me all alone
Encore une fois, tu m'as laissé tout seul
When I was calling you,
Alors que je t'appelais,
Baby pick up the phone
Bébé, réponds au téléphone
Oh, you know I
Oh, tu sais que j'
I need you more then ever
J'ai besoin de toi plus que jamais
You know I
Tu sais que j'
Been feeling lonely never
Je me sens seul depuis toujours
I can't fuck around with you
Je ne peux pas jouer avec toi
Cause baby if you leave I don't know what to do
Parce que bébé, si tu pars, je ne sais pas quoi faire
When I need you the most I know you're always there
Quand j'ai besoin de toi le plus, je sais que tu es toujours
I just keep rewinding structures in my head
Je ne fais que revenir en arrière sur les structures dans ma tête
Oh, hold me
Oh, tiens-moi
Baby you know I
Bébé, tu sais que j'
I been feeling lonely
Je me sens seul
Come fuck with my mind
Viens jouer avec mon esprit
Cause I know that you told me
Parce que je sais que tu m'as dit
To call when I needed you the most
D'appeler quand j'aurais le plus besoin de toi
Oh Baby, you don't pick up the phone
Oh bébé, tu ne réponds pas au téléphone
I'm calling, Calling
J'appelle, j'appelle
Oh I call
Oh, j'appelle
I'm Calling, Calling
J'appelle, j'appelle
I call
J'appelle
You don't pick it up
Tu ne réponds pas
Im losing my mind
Je perds la tête
I'm calling, I'm Calling
J'appelle, j'appelle
On you
Pour toi
Once Again, you left me all alone
Encore une fois, tu m'as laissé tout seul
When I was calling you,
Alors que je t'appelais,
Baby pick up the phone
Bébé, réponds au téléphone
Oh, you know I
Oh, tu sais que j'
I need you more then ever
J'ai besoin de toi plus que jamais
You know I
Tu sais que j'
Been feeling lonely never
Je me sens seul depuis toujours
Once Again, you left me all alone
Encore une fois, tu m'as laissé tout seul
When I was calling you,
Alors que je t'appelais,
Baby pick up the phone
Bébé, réponds au téléphone
Oh, you know I
Oh, tu sais que j'
I need you more then ever
J'ai besoin de toi plus que jamais
You know I
Tu sais que j'
Been feeling lonely never
Je me sens seul depuis toujours
Yeah,Yeah,Yeah
Ouais, ouais, ouais
Its Paniik you know I -
C'est Paniik, tu sais que je -





Writer(s): Jose Morales


Attention! Feel free to leave feedback.