Paniik - One Time - translation of the lyrics into French

One Time - Paniiktranslation in French




One Time
Une fois
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh, ah
Oh, oh, oh, ah
It's Paniik, baby
C'est Paniik, bébé
I done fell in love with her one time
Je suis tombé amoureux d'elle une fois
4-5, on me
4-5, sur moi
Shawty know she's fucking with a real one
La petite sait qu'elle traîne avec un vrai mec
Oh my, 2-3
Oh mon Dieu, 2-3
That's enough for me to fall in love, I
C'est assez pour que je tombe amoureux, je
Don't want to feel like this
Ne veux pas me sentir comme ça
No, yeah
Non, ouais
I done fell in love with her one time
Je suis tombé amoureux d'elle une fois
4-5, on me
4-5, sur moi
Shawty know she's fucking with a real one
La petite sait qu'elle traîne avec un vrai mec
Oh my, 2-3
Oh mon Dieu, 2-3
That's enough for me to fall in love, I
C'est assez pour que je tombe amoureux, je
Don't want to feel like this
Ne veux pas me sentir comme ça
No, yeah
Non, ouais
Shawty know she got me falling in love
La petite sait qu'elle me fait tomber amoureux
I hate the feeling that I got baby, oh no
Je déteste ce sentiment que j'ai bébé, oh non
I wanna be all on my own baby I do
Je veux être tout seul bébé, je le fais
But when you hit up on my phone I reply to
Mais quand tu me contactes sur mon téléphone, je réponds
I hate, this feeling baby got me MIA
Je déteste ce sentiment, bébé, ça me rend MIA
I lose it all when I see your face, I
Je perds tout quand je vois ton visage, je
Baby got me in a race, I
Bébé me met dans une course, je
Pick her up, up in a wraith, I
La ramasser, dans un Wraith, je
Hate this feeling cause I got so many issues,
Déteste ce sentiment car j'ai tellement de problèmes,
Now I'll fall in love but only with conditions
Maintenant je vais tomber amoureux mais seulement avec des conditions
Never had it all
Je n'ai jamais eu tout ça
Baby what it's up to you, I
Bébé, c'est à toi de décider, je
Never gave a fuck
Je n'ai jamais rien foutu
But baby now you know
Mais bébé, maintenant tu sais
What's it like to fall in love
Ce que ça fait de tomber amoureux
I done fell in love with her one time
Je suis tombé amoureux d'elle une fois
4-5, on me
4-5, sur moi
Shawty know she's fucking with a real one
La petite sait qu'elle traîne avec un vrai mec
Oh my, 2-3
Oh mon Dieu, 2-3
That's enough for me to fall in love, I
C'est assez pour que je tombe amoureux, je
Don't want to feel like this
Ne veux pas me sentir comme ça
No, yeah
Non, ouais
I done fell in love with her one time
Je suis tombé amoureux d'elle une fois
4-5, on me
4-5, sur moi
Shawty know she's fucking with a real one
La petite sait qu'elle traîne avec un vrai mec
Oh my, 2-3
Oh mon Dieu, 2-3
That's enough for me to fall in love, I
C'est assez pour que je tombe amoureux, je
Don't want to feel like this
Ne veux pas me sentir comme ça
No, yeah
Non, ouais





Writer(s): Jose R Morales


Attention! Feel free to leave feedback.