Paniik - Tell Me You Like Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paniik - Tell Me You Like Me




Tell Me You Like Me
Скажи, что я тебе нравлюсь
I know its hard for you
Знаю, тебе трудно,
Why won't you tell me the truth
Почему ты не скажешь мне правду?
I'm tired of dreaming
Я устал мечтать,
Come and show me a thing or two
Давай, покажи мне, на что ты способна.
I can't forget about the times that we had
Я не могу забыть о времени, проведенном вместе,
I know it's some that we knew wouldn't last
Я знаю, что некоторые из них, как мы знали, не продлятся долго.
I know its hard for you
Знаю, тебе трудно,
Why won't you tell me the truth
Почему ты не скажешь мне правду?
I'm tired of dreaming
Я устал мечтать,
Come and show me a thing or two
Давай, покажи мне, на что ты способна.
I can't forget about the times that we had
Я не могу забыть о времени, проведенном вместе,
I know it's some that we knew wouldn't last
Я знаю, что некоторые из них, как мы знали, не продлятся долго.
Oh no, sometimes i get in my bag when i think
О нет, иногда я схожу с ума, когда думаю
(About You)
тебе)
When shit like this happens, I tend to sing
Когда такое случается, я начинаю петь
(About You)
тебе)
And i don't know if you feel the same way
И я не знаю, чувствуешь ли ты то же самое,
Girl oh my,
Девушка, о боже,
Fucked up and i don't know why
Все испорчено, и я не знаю почему.
Told me that you loved me, I
Ты сказала, что любишь меня, я
Don't know but believed that I'm
Не знаю, но верил, что я
I'm still in love with you
Я все еще люблю тебя.
So come and tell me if I'm wasting my time
Так что скажи мне, трачу ли я свое время впустую.
Sometimes I'm feeling like i could fly to you
Иногда мне кажется, что я мог бы прилететь к тебе.
(Sometimes I feel like i could fly, to you)
(Иногда мне кажется, что я мог бы прилететь к тебе.)
I know its hard for you
Знаю, тебе трудно,
Why won't you tell me the truth
Почему ты не скажешь мне правду?
I'm tired of dreaming
Я устал мечтать,
Come and show me a thing or two
Давай, покажи мне, на что ты способна.
I can't forget about the times that we had
Я не могу забыть о времени, проведенном вместе,
I know it's some that we knew wouldn't last
Я знаю, что некоторые из них, как мы знали, не продлятся долго.
Sometimes I feel like you're mine
Иногда мне кажется, что ты моя.
You know I don't mind whenever you're right
Ты знаешь, я не против, когда ты права.
And I don't know how to act when you walk around
И я не знаю, как себя вести, когда ты рядом.
You tell me things i don't like girl you know that's foul
Ты говоришь мне вещи, которые мне не нравятся, девочка, ты знаешь, что это подло.
You know I, get high
Ты знаешь, я кайфую,
With you on my mind
Думая о тебе.
No, don't lie
Нет, не лги,
You want me by your side
Ты хочешь, чтобы я был рядом.
I know so come put on a show
Я знаю, так что давай, устрой шоу.
I, I've seen it before
Я, я видел это раньше.
I know its hard for you
Знаю, тебе трудно,
Why won't you tell me the truth
Почему ты не скажешь мне правду?
I'm tired of dreaming
Я устал мечтать,
Come and show me a thing or two
Давай, покажи мне, на что ты способна.
I can't forget about the times that we had
Я не могу забыть о времени, проведенном вместе,
I know it's some that we knew wouldn't last
Я знаю, что некоторые из них, как мы знали, не продлятся долго.
I know its hard for you
Знаю, тебе трудно,
Why won't you tell me the truth
Почему ты не скажешь мне правду?
I'm tired of dreaming
Я устал мечтать,
Come and show me a thing or two
Давай, покажи мне, на что ты способна.
I can't forget about the times that we had
Я не могу забыть о времени, проведенном вместе,
I know it's some that we knew wouldn't last
Я знаю, что некоторые из них, как мы знали, не продлятся долго.





Writer(s): Jose Morales


Attention! Feel free to leave feedback.