Panivalkova - Daughter of My Father - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Panivalkova - Daughter of My Father




Daughter of My Father
La fille de mon père
Today she's looking good
Aujourd'hui, elle a l'air bien
She's smiling like no other
Elle sourit comme personne d'autre
Today she is looking good
Aujourd'hui, elle a l'air bien
The daughter of my father
La fille de mon père
Shoobi dooba
Shoobi dooba
Today this world is full of troubles
Aujourd'hui, ce monde est plein de problèmes
Today she's dancing rather
Aujourd'hui, elle danse plutôt
Adores rain in the rambles
Elle adore la pluie dans les promenades
The daughter of my father
La fille de mon père
Shoobi dooba
Shoobi dooba
She knows to much to fight to argue
Elle en sait trop pour se battre, pour se disputer
Today she doesn't bother
Aujourd'hui, elle ne se soucie pas
Do you remember still who are you?
Te souviens-tu encore de qui tu es ?
You're daughter of your father
Tu es la fille de ton père
Shoobi dooba
Shoobi dooba
Brother told me i'll be bold and lonely girl
Mon frère m'a dit que je serais une fille audacieuse et solitaire
Papa taught me how to sing and lose control
Papa m'a appris à chanter et à perdre le contrôle
Today she's looking good
Aujourd'hui, elle a l'air bien
She's happy like no other
Elle est heureuse comme personne d'autre
Today she is looking good
Aujourd'hui, elle a l'air bien
The daughter of my father
La fille de mon père
Shoobi dooba
Shoobi dooba






Attention! Feel free to leave feedback.