Lyrics and translation Panjabi MC feat. WWE - Land of Five Rivers (The Great Khali)

Land of Five Rivers (The Great Khali)

Door wasda hai ik mera desh mittro, jihda virsa bara hi haiga dedh mittro
Door wasda hai ik mera desh mittro, jihda virsa bara hi haiga dedh mittro
Ajj naddian wahin gia oh douban aaya jahaan
Ajj naddian wahin gia oh douban aaya jahaan
Ajj naddian wahin gia oh douban aaya jahaan
Ajj naddian wahin gia oh douban aaya jahaan
Badi dukhan to hai tahan mere bapu da gran
Badi dukhan to hai tahan mere bapu da gran
Saari dunia ch jisne kamaal karti, panja dariawan di hai uh dharti
Panja dariawan di hai uh dharti, panja dariawan di hai uh dharti, panja dariawan di hai uh dhart
Ous mitti aawe hawa, saddian ton jehri meri purkhan di than
Ohnu devo ji dua, ohna bacchean de na, jihnu kahinde ne punjab-jihnu kahinde ne punjab
Main naddian wahah dun gaa, main naddian wahah dun gaa, sagaran wich pa dun gh
Naam jag te lia dun gaa, hou naam jag te lia dun gaa
Ajj naddian wahin gia oh douban aaya jahaan
Ajj naddian wahin gia oh douban aaya jahaan
Ajj naddian wahin gia oh douban aaya jahaan
Ajj naddian wahin gia oh douban aaya jahaan
Oh dekhan ge, oh vekhan ge
Mitti punjab di to maan uthia
Panja dariaawan ne hai aan suttia
Main parbat haan, main baddlan to uchi imarat haan
Is dharti de ute mera raaj chalda
Door wasda hai ik mera desh mittro, jihda virsa bara hi haiga dedh mittro
Door wasda hai ik mera desh mittro, jihda virsa bara hi haiga dedh mittro

Земля пяти рек (Великий Кали)

Далеко находится моя страна, друзья, чьё наследие очень велико, друзья.
Далеко находится моя страна, друзья, чьё наследие очень велико, друзья.
Сегодня реки текут там, где раньше были потоки.
Сегодня реки текут там, где раньше были потоки.
Сегодня реки текут там, где раньше были потоки.
Сегодня реки текут там, где раньше были потоки.
Большая печаль в деревне моего отца.
Большая печаль в деревне моего отца.
Во всём мире она творит чудеса, это земля пяти рек.
Это земля пяти рек, это земля пяти рек, это земля пяти рек.
Ветер дует с той земли, которая была землёй моих предков на протяжении веков.
Я молюсь за неё, чтобы дети её никогда не страдали, те, кого называют - Пенджаб - кого называют - Пенджаб.
Я буду вести туда реки, я буду вести туда реки, я отправлю их в океан.
Я прославлю это имя на весь мир, я прославлю это имя на весь мир.
Сегодня реки текут там, где раньше были потоки.
Сегодня реки текут там, где раньше были потоки.
Сегодня реки текут там, где раньше были потоки.
Сегодня реки текут там, где раньше были потоки.
Они увидят, они обязательно увидят.
Земля Пенджаба воспряла духом.
Пять рек пришли, чтобы омыть её.
Я гора, я выше облаков, я - высокое здание.
На этой земле правит моё царство.
Далеко находится моя страна, друзья, чьё наследие очень велико, друзья.
Далеко находится моя страна, друзья, чьё наследие очень велико, друзья.