Panjabi MC - Jogi (Deichkind mix) - translation of the lyrics into Russian

Jogi (Deichkind mix) - Panjabi MCtranslation in Russian




Jogi (Deichkind mix)
Йог (Deichkind mix)
LADYS AND GENTLEMEN
ДАМЫ И ГОСПОДА
PUT YOUR HANDS TOGETHTER
СЛОЖИТЕ РУКИ ВМЕСТЕ
Na day dil pardesi nuN
Не отдавай свое сердце чужаку
Tainu nit da roona pai jau ga
Ты будешь плакать каждый день
Na day dil pardesi nuN
Не отдавай свое сердце чужаку
Tainu nit da roona pai jau ga
Ты будешь плакать каждый день
Nal ranjhe tay jogi de
Вместе с Ранджхой и йогом
Tainu jogan hauna pai jau ga
Тебе придется стать йогиней
Mai Ishq de alleya zakhmaN day
Я, от ран любви,
Khud has has ke muh seen laN gi
Буду смеяться сквозь слезы
Je yaar mera mainu zehar deeve
Если мой возлюбленный даст мне яд
Mai ghat ghat kar ke pee lan gi
Я выпью его, глоток за глотком
Na day dil pardesi nuN
Не отдавай свое сердце чужаку
Tainu nit da roona pai jau ga
Ты будешь плакать каждый день
Nal ranjhe tay jogi de
Вместе с Ранджхой и йогом
Tainu jogan hauna pai jau ga
Тебе придется стать йогиней
Mai sassi, sohni, heer wang
Я, как Сасси, Сохни, Хир
Hi jaan dee baazi lawangi
Поставлю жизнь на кон
Mai thar vich burtha ho jan gi
Я стану прахом в пустыне
Mai jal vich goote khawangi
Я буду глотать горящие угли
Na day dil pardesi nuN
Не отдавай свое сердце чужаку
Tainu nit da roona pai jau ga
Ты будешь плакать каждый день
Nal ranjhe tay jogi de
Вместе с Ранджхой и йогом
Tainu jogan hauna pai jau ga
Тебе придется стать йогиней
Na day dil pardesi nuN
Не отдавай свое сердце чужаку
Tainu nit da roona pai jau ga 2x
Ты будешь плакать каждый день 2x
Na day dil pardesi nuN
Не отдавай свое сердце чужаку
Tainu nit da roona pai jau ga
Ты будешь плакать каждый день
Nal ranjhe tay jogi de
Вместе с Ранджхой и йогом
Tainu jogan hauna pai jau ga
Тебе придется стать йогиней
Mai Ishq de alleya zakhmaN day
Я, от ран любви,
Khud has has ke muh seen laN gi
Буду смеяться сквозь слезы
Je yaar mera mainu zehar deeve
Если мой возлюбленный даст мне яд
Mai ghat ghat kar ke pee lan gi
Я выпью его, глоток за глотком
Na day dil pardesi nuN
Не отдавай свое сердце чужаку
Tainu nit da roona pai jau ga
Ты будешь плакать каждый день
Nal ranjhe tay jogi de
Вместе с Ранджхой и йогом
Tainu jogan hauna pai jau ga
Тебе придется стать йогиней





Writer(s): Rajinder Rai, Palmers Bengt Gustaf


Attention! Feel free to leave feedback.