Panjabi MC - Mundian To Bach Ke ("Beware of the Boys" Jay Z mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Panjabi MC - Mundian To Bach Ke ("Beware of the Boys" Jay Z mix)




Mundian To Bach Ke ("Beware of the Boys" Jay Z mix)
Mundian To Bach Ke ("Beware of the Boys" Jay Z mix)
Mimian to but the tiri bachin akilar,
Ma chérie, fais attention à ces garçons,
Baleri ke muki ale bachin akilaaaaar,
Ils te regardent avec des regards malhonnêtes,
Mimian to but the tiri bachin akilar,
Ma chérie, fais attention à ces garçons,
Baleri ke muki ale bachin akilar,
Ils te regardent avec des regards malhonnêtes,
I′ll retari nakesiri ona tar, (Aoouuuuuh!)
Je te protégerai, mon amour, je te protégerai, (Aoouuuuuh!)
The Mundian to bach ke Rahi,
Fais attention aux garçons,
With the Hurle, hurle, hurle murd Bilar,
Ils te suivent, ils te suivent, ils te suivent de près,
The Mundian to bach ke Rahi
Fais attention aux garçons,
With the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar,
Ils te suivent, ils te suivent, ils te suivent de près,
The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh!
Fais attention aux garçons, ma chérie, fais attention aux garçons, fais attention aux garçons!
(Hua!)
(Hua!)
Eraki kisure gemme silli etha Hoker-e,
Ils te regardent avec des yeux de loup,
Siki eth adama sillin millin etha hoker-eee,
Ils te regardent avec des yeux de loup, ils te regardent avec des yeux de loup,
Eraki kisure gemme silli etha Hoker-e,
Ils te regardent avec des yeux de loup,
Siki eth adama sillin millin etha hoker-eeeee,
Ils te regardent avec des yeux de loup, ils te regardent avec des yeux de loup,
Tami ke Rakimi itoml-mi putai,
Ne leur fais pas confiance, ne leur fais pas confiance,
Tami ke Rakimi itoml-mi putai,
Ne leur fais pas confiance, ne leur fais pas confiance,
U'll the muri gemmi onli albahar, (Aoouuuuuh!)
Ils te veulent pour leurs jeux malsains, (Aoouuuuuh!)
The Mundian to bach ke Rahi,
Fais attention aux garçons,
With the Hurle, hurle, hurle murd Bilar,
Ils te suivent, ils te suivent, ils te suivent de près,
The Mundian to bach ke Rahi
Fais attention aux garçons,
With the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar,
Ils te suivent, ils te suivent, ils te suivent de près,
The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh!
Fais attention aux garçons, ma chérie, fais attention aux garçons, fais attention aux garçons!
Garib beat to wan mi pea urub da tha marda
Le rythme de la vie est brutal, mon amour, il est brutal,
Pot della alla ina Hurlara miss tha hardaaa,
Ces garçons sont prêts à tout pour te séduire, ils sont prêts à tout,
Garib beat to wan mi pea urub da tha marda
Le rythme de la vie est brutal, mon amour, il est brutal,
Pot della alla ina Hurlara miss tha hardaaa,
Ces garçons sont prêts à tout pour te séduire, ils sont prêts à tout,
On Ai go the Hindi you konimi kanithor,
Ne te laisse pas manipuler, mon amour, ne te laisse pas manipuler,
On Ai go the Hindi you konimi kanithor,
Ne te laisse pas manipuler, mon amour, ne te laisse pas manipuler,
I′ll gerent the ersoni koinar, (Aoouuuuuh!)
Je serai pour te protéger, je serai pour te protéger, (Aoouuuuuh!)
The Mundian to bach ke Rahi,
Fais attention aux garçons,
With the Hurle, hurle, hurle murd Bilar,
Ils te suivent, ils te suivent, ils te suivent de près,
The Mundian to bach ke Rahi
Fais attention aux garçons,
With the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar,
Ils te suivent, ils te suivent, ils te suivent de près,
The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh!
Fais attention aux garçons, ma chérie, fais attention aux garçons, fais attention aux garçons!
(Hua!)
(Hua!)
Mundian To Bullop eneri ab tha Harria,
Ces garçons sont des loups déguisés en agneaux,
Tell mi if Ai Canabi eneri abi sharia,
Dis-moi si tu peux leur faire confiance, dis-moi si tu peux leur faire confiance,
Mundian To Bullop eneri ab tha Harria,
Ces garçons sont des loups déguisés en agneaux,
Tell mi if Ai Canabi eneri abi sharia,
Dis-moi si tu peux leur faire confiance, dis-moi si tu peux leur faire confiance,
Then you up tha heuabe erubi ab di wanna,
Ils veulent te manipuler, ils veulent te manipuler, ils veulent te manipuler,
Then you up tha heuabe erubi ab di wanna,
Ils veulent te manipuler, ils veulent te manipuler, ils veulent te manipuler,
In tha Sackin and tha Hussin ant tha wa, (Aoouuuuuh!)
Ne les laisse pas te contrôler, ne les laisse pas te contrôler, ne les laisse pas te contrôler, (Aoouuuuuh!)
The Mundian to bach ke Rahi,
Fais attention aux garçons,
With the Hurle, hurle, hurle murd Bilar,
Ils te suivent, ils te suivent, ils te suivent de près,
The Mundian to bach ke Rahi
Fais attention aux garçons,
With the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar,
Ils te suivent, ils te suivent, ils te suivent de près,
The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh!
Fais attention aux garçons, ma chérie, fais attention aux garçons, fais attention aux garçons!
*Scratching*
*Scratching*
(For up High)
(For up High)





Writer(s): Rajinder Rai, Stuart Phillips, Glen Larson


Attention! Feel free to leave feedback.