Lyrics and translation Panjabi MC - Mundian To Bach Ke (Beware of the Boys)

Mundian To Bach Ke (Beware of the Boys)

(jay-z)
it's the roc In the building
calib, ramel, tarrell In the house
(panjabI mc)
mimian to but the tirI bachin akilar
balerI ke mukI ale bachin akilaaaaar
(jay-z)
yes, live from the united states
brooklyn new york Its ya boy, young
(panjabI mc)
mimian to but the tirI bachin akilar
balerI ke mukI ale bachin akilaaaaar
(jay-z)
the neptunes Is In the house
(panjabI mc)
I'll retarI nakesirI ona tar
the mundian to bach ke rahI
(jay-z)
as soon as the beat drop
we got the streets locked
over sees at budjabI mc and the roc
I came to see the mamis In the spot
on the count of three drop your body like It's hot
one, young, two, you, want, to, three, young hovs a snake charmer
move your body like a snake mama
make me wanna put the snake on you
I'm on my 8th summer still hot young's the 8th wonder
all I do Is get bread, yeah I take wonder
I take one of your chics straight from under your arm pit
the black brad pitt I mack 'til six In the am
all day I'm p-i-m-p I am simply attached to the track like a symphony
it's simply good young hov Infinately
(panjabI mc)
I'll retarI nakesirI ona tar
the mundian to bach ke rahI
with the hurle, hurle, hurle murd bilar
the mundian to bach ke rahI
with the hurle, hurle, hurle murd bilar
the mundian to bach keee rahiiiiiiiiii-ahhh
erakI kisure gemme sillI etha hoker-e
sikI eth adama sillin millin etha hoker-eee
erakI kisure gemme sillI etha hoker-e
sikI eth adama sillin millin etha hoker-eeeee
tamI ke rakimI Itoml-mI putaI
tamI ke rakimI Itoml-mI putaI
ull the murI gemmI onlI albahar
the mundian to bach ke rahI
with the hurle, hurle, hurle murd bilar
the mundian to bach ke rahI
with the hurle, hurle, hurle murd bilar
the mundian to bach keee rahiiiiiiiiii-ahhh!
garib beat to wan mI pea urub da tha marda
pot della alla Ina hurlara miss tha hardaaa
garib beat to wan mI pea urub da tha marda
pot della alla Ina hurlara miss tha hardaaa
on aI go the hindI you konimI kanithor
on aI go the hindI you konimI kanithor
ill gerent the ersonI koinar
the mundian to bach ke rahI
with the hurle, hurle, hurle murd bilar
the mundian to bach ke rahI
with the hurle, hurle, hurle murd bilar
the mundian to bach keee rahiiiiiiiiii-ahhh
mundian to bullop enerI ab tha harria
tell mI If aI canabI enerI abI sharia
mundian to bullop enerI ab tha harria
tell mI If aI canabI enerI abI sharia
then you up tha heuabe erubI ab dI wanna
then you up tha heuabe erubI ab dI wanna
in tha sackin and tha hussin ant tha wa
the mundian to bach ke rahI
with the hurle, hurle, hurle murd bilar
the mundian to bach ke rahI
with the hurle, hurle, hurle murd bilar
the mundian to bach keee rahiiiiiiiiii-ahhh

Attention aux garçons (Mundian To Bach Ke)

(jay-z)
C'est le Roc dans le bâtiment
Calib, Ramel, Tarrell dans la maison
(panjabI mc)
Les filles, faites attention, les garçons sont là
Ils sont venus pour te prendre, faites attention aux garçons !
(jay-z)
Oui, en direct des États-Unis
Brooklyn, New York, c’est ton homme, jeune
(panjabI mc)
Les filles, faites attention, les garçons sont là
Ils sont venus pour te prendre, faites attention aux garçons !
(jay-z)
Les Neptunes sont dans la maison
(panjabI mc)
Je vais te parler de mes projets
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux
(jay-z)
Dès que le rythme tombe
On a les rues bloquées
En face, il y a Panjabi MC et le Roc
Je suis venu voir les filles sur le spot
Sur le compte de trois, laisse tomber ton corps comme si c’était chaud
Un, jeune, deux, toi, tu veux, trois, jeune Hov, un charmeur de serpents
Bouge ton corps comme un serpent, maman
Tu me donnes envie de te mettre le serpent dessus
Je suis à mon huitième été, toujours chaud, le jeune est la huitième merveille
Tout ce que je fais, c’est gagner du pain, oui, je prends la merveille
Je prends une de tes filles, directement sous ton bras
Le Brad Pitt noir, je drague jusqu’à six heures du matin
Toute la journée, je suis un P-I-M-P, je suis simplement attaché à la piste comme une symphonie
C’est simplement bon, jeune Hov, infiniment
(panjabI mc)
Je vais te parler de mes projets
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux
Avec le hurle, hurle, hurle, murd bilar
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux
Avec le hurle, hurle, hurle, murd bilar
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux !
Les filles, faites attention, vous êtes là pour ça, n’est-ce pas ?
Les filles, faites attention, vous êtes là pour ça, n’est-ce pas ?
Les filles, faites attention, vous êtes là pour ça, n’est-ce pas ?
Les filles, faites attention, vous êtes là pour ça, n’est-ce pas ?
Tu as des projets, tu dois te faire entendre
Tu as des projets, tu dois te faire entendre
Tous les garçons sont là, faites attention
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux
Avec le hurle, hurle, hurle, murd bilar
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux
Avec le hurle, hurle, hurle, murd bilar
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux !
Ce rythme est fou, on est en train de faire la fête, c’est la vérité
On va bouger, on va danser, on va faire la fête, c’est dur !
Ce rythme est fou, on est en train de faire la fête, c’est la vérité
On va bouger, on va danser, on va faire la fête, c’est dur !
On va jouer, on va chanter, tu dois te rendre compte
On va jouer, on va chanter, tu dois te rendre compte
Je te dis, tu vas être heureux
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux
Avec le hurle, hurle, hurle, murd bilar
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux
Avec le hurle, hurle, hurle, murd bilar
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux !
Les garçons sont là pour te prendre, sois vigilante
Dis-moi si tu peux gérer ce qui se passe
Les garçons sont là pour te prendre, sois vigilante
Dis-moi si tu peux gérer ce qui se passe
Alors, tu es là pour bouger, tu veux en profiter
Alors, tu es là pour bouger, tu veux en profiter
Fais la fête, bouge, et fais attention à toi
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux
Avec le hurle, hurle, hurle, murd bilar
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux
Avec le hurle, hurle, hurle, murd bilar
Faites attention aux garçons, restez loin d’eux !