Lyrics and translation Pankaj Udhas - Aadmi Khilona Hai (From "Aadmi Khilona Hai - With Jhankar Beats")

तृष्णा, माया, लोभ में भटक रहा इंसान
नज़रों से खोने लगी अपनों की पहचान
तृष्णा, माया, लोभ में भटक रहा इंसान
नज़रों से खोने लगी अपनों की पहचान

बस इसी बात का ही तो रोना है
आदमी खिलौना है, आदमी खिलौना है
रब जो चाहे वही तो होना है
आदमी खिलौना है, आदमी खिलौना है

Жажда, Майя, человек, блуждающий в жадности.
Признание близких, потерянных из виду.
Жажда, Майя, человек, блуждающий в жадности.
Признание близких, потерянных из виду.

Это просто слезы.
Человек-игрушка, человек-игрушка.
Быть тем, кем хочет Господь.
Человек-игрушка, человек-игрушка.