Maine Kaha Ke Pyar Kar - Pankaj Udhas translation in French

Maine Kaha Ke Pyar Kar

Maine kaha ke pyar kar usne kahake jii nahin
Maine kaha qareeb aa usne kaha kabhi nahin (2)
Maine kaha ke pyar kar

Maine kaha ke tu hai fool
Usne kaha ke teri hai bhool(2)

Maine kaha ke boosa de(2)
Usne kaga

J'ai dit que j'aime

J'ai dit que j'aime, elle a répondu que non
J'ai dit de se rapprocher, elle a répondu jamais (2)
J'ai dit que j'aime

J'ai dit que tu es une fleur
Elle a répondu que c'est ton erreur (2)

J'ai dit de m'embrasser (2)
Elle a dit