Echo Kati Na Sou Po - Panos Kiamos translation in Russian

Echo Kati Na Sou Po

Όλο σε σκέφτομαι
Σενάριά μου για εσένα φτιάχνω
Μάταια, στην πόλη όλη παντού σε ψάχνω
Χάραμα, σε κάποιο σύννεφο με άλλον περπατάς
Όλο σε σκέφτομαι
Τα δάχτυλά του σ' αγγίζουν πάλι
Χάνομαι, και νιώθω ρίγος, με πιάνει ζάλη
Σώσε με, είμαι στο έλεος, του πόσο μ' αγαπάς
Έχω κάτι να σου πω, για έλα, λίγο
Μια ζωή θα σ' αγαπώ και δεν θα φύγω
Έχω κάτι να σου πω, παιδί της λύπης
Έρωτάς σου είμαι εγώ, σ' εμένα ανήκεις
Έχω να σου πω
Όσα λέει της καρδιάς ο χτύπος
Σε διεκδικώ
Και στους δυο μας, δεν χωράει τρίτος
Έχω να σου πω
Για ταξίδια που μαζί θα πάμε
Κι όσο σ' αγαπώ
Μην σε χάσω, μόνο αυτό φοβάμαι
Έχω κάτι να σου πω, για έλα, λίγο
Όλο σε σκέφτομαι
Κι όλο κοιτάζω για μήνυμά σου
Άραγε πώς θα 'ναι ο κόσμος χωρίς δεσμά σου
Άραγε θα βρεις τη δύναμη, αντίο να του πεις
Όλο σε σκέφτομαι
Κι ας λένε πάλι οχτώ μου λέξεις
Ξέχνα την, πριν φύγει, φύγε, εκεί θα μπλέξεις
Έρχομαι... είναι μαρτύριο ζωή που δεν την ζεις
Έχω κάτι να σου πω, για έλα, λίγο
Μια ζωή θα σ' αγαπώ και δεν θα φύγω
Έχω κάτι να σου πω, παιδί της λύπης
Έρωτάς σου είμαι εγώ, σ' εμένα ανήκεις
Έχω να σου πω
Όσα λέει της καρδιάς ο χτύπος
Σε διεκδικώ
Και στους δυο μας, δεν χωράει τρίτος
Έχω να σου πω
Για ταξίδια που μαζί θα πάμε
Κι όσο σ' αγαπώ
Μην σε χάσω, μόνο αυτό φοβάμαι
Έχω να σου πω
Όσα λέει της καρδιάς ο χτύπος
Σε διεκδικώ
Και στους δυο μας, δεν χωράει τρίτος
Έχω να σου πω
Για ταξίδια που μαζί θα πάμε
Κι όσο σ' αγαπώ
Μην σε χάσω, μόνο αυτό φοβάμαι
Έχω κάτι να σου πω, για έλα, λίγο

Есть Что Сказать Тебе

Я всё время думаю о тебе
Сценарии для тебя я строю
Напрасно, по всему городу тебя ищу я
На рассвете, в облаках с другим ты идёшь
Я всё время думаю о тебе
Его пальцы снова касаются тебя
Теряюсь, и дрожь меня охватывает
Спаси меня, я во власти того, как сильно ты любишь
Есть что сказать тебе, ну давай, немного
Всю жизнь любить тебя я буду, не уйду
Есть что сказать тебе, дитя печали
Твой любовник я, ты мне принадлежишь
Есть что сказать тебе
То, что говорит сердца стук
Я тебя отвоюю
И для нас двоих нет места третьему
Есть что сказать тебе
О путешествиях, что вместе пройдём
И как сильно я люблю тебя
Только потерять тебя боюсь я
Есть что сказать тебе, ну давай, немного
Я всё время думаю о тебе
И всё ищу твоего сообщенья
Интересно, каков мир без твоих оков
Сможешь ли найти силы, чтоб сказать ему "прощай"
Я всё время думаю о тебе
Хотя мне снова говорят восемь слов
"Забудь её, уйди, пока не поздно, влипнешь"
Иду я... это пытка - жизнь, что не живёшь
Есть что сказать тебе, ну давай, немного
Всю жизнь любить тебя я буду, не уйду
Есть что сказать тебе, дитя печали
Твой любовник я, ты мне принадлежишь
Есть что сказать тебе
То, что говорит сердца стук
Я тебя отвоюю
И для нас двоих нет места третьему
Есть что сказать тебе
О путешествиях, что вместе пройдём
И как сильно я люблю тебя
Только потерять тебя боюсь я
Есть что сказать тебе
То, что говорит сердца стук
Я тебя отвоюю
И для нас двоих нет места третьему
Есть что сказать тебе
О путешествиях, что вместе пройдём
И как сильно я люблю тебя
Только потерять тебя боюсь я
Есть что сказать тебе, ну давай, немного