Lyrics and translation Panos Kiamos - Apli Metavasi

Απλή μετάβαση ή με επιστροφή
Ρωτάει πίσω απ' τον γκισέ μία φωνή
Απλή μετάβαση απαντάω και κοιτάς
Ποτέ δεν έχει επιστροφή αν αγαπάς

Με το εισιτήριο στα χέρια ξεκινώ
Ίδιο ταξίδι μάλλον έρωτα εγώ
Το δρομολόγιο στο σώμα μου γνωστό
Απ' το βυθό στον ουρανό και στο βυθό

Δε σταματάω να ταξιδεύω και να ζω
Να περπατώ στον ουρανό και στο γκρεμό
Δε σταματάω να ερωτεύομαι μπορώ
Σε ερωτεύομαι στο τέρμα κι ας χαθώ

Απλή μετάβαση ή με επιστροφή
Ρωτάει η ίδια η φωνή ή είσαι εσύ
Απλή μετάβαση απαντάω κι όπου βγει
Ποτέ δεν έχει επιστροφή αυτή η ζωή

Δε σταματάω να ταξιδεύω και να ζω
Να περπατώ στον ουρανό και στο γκρεμό
Δε σταματάω να ερωτεύομαι μπορώ
Σε ερωτεύομαι στο τέρμα κι ας χαθώ

Δε σταματάω να ταξιδεύω και να ζω
Να περπατώ στον ουρανό και στο γκρεμό
Δε σταματάω να ερωτεύομαι μπορώ
Σε ερωτεύομαι στο τέρμα κι ας χαθώ

Σε ερωτεύομαι στο τέρμα κι ας χαθώ

В одну сторону или обратно
Спрашивает он голос за прилавком
Просто иди отвечаю я а ты смотришь
Никогда не будет возврата, если ты любишь

С билетом в руке я начинаю
Та же поездка, наверное, любит меня
Маршрут в моем теле известен
От дна до неба и до самого дна

Я не перестаю путешествовать и жить
Ходить по небу и по утесу
Я не могу перестать влюбляться.
Я влюбляюсь в тебя в конце, даже несмотря на то, что теряюсь

В одну сторону или обратно
Спрашивает ли сам голос или это вы
Просто иди отвечаю я куда бы это ни вышло
Возврата к этой жизни никогда не будет

Я не перестаю путешествовать и жить
Гулять по небу и по утесу
Я не могу перестать влюбляться.
Я влюбляюсь в тебя в конце, даже несмотря на то, что теряюсь

Я не перестаю путешествовать и жить
Гулять по небу и по утесу
Я не могу перестать влюбляться.
Я влюбляюсь в тебя в конце, даже несмотря на то, что теряюсь

Я влюбляюсь в тебя в конце, даже несмотря на то, что теряюсь