Den Eisai I Katallili - Panos Kiamos translation in German

Den Eisai I Katallili

Δεν είσαι η κατάλληλη...
Σε σχέση ακατάλληλη...
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Σε πρόσεχα μα εσύ κερνούσες πίκρες
Γιατί απλά δεν έμαθες ποτέ να δίνεις
Με πλήγωσαν τα ψέματα που είπες
Τα λάθη σου να πάρεις και να φύγεις
Μη περιμένεις να σου πω μείνε μαζί μου
Απόψε έσβησες εσύ απ' τη ζωή μου

Δεν είσαι η κατάλληλη, όχι δεν είσαι
Σε σχέση ακατάλληλη, πάλι κινείσαι
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Δεν είσαι η κατάλληλη, όχι δεν είσαι
Σε σχέση ακατάλληλη, πάλι κινείσαι
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Σε πρόσεχα μα εσύ δε με κρατούσες
Γιατί απλά χαιρόσουν πάντα να με πνίγεις
Με τσάκισες, αυτό μόνο ζητούσες
Τα λάθη σου να πάρεις και να φύγεις
Μη περιμένεις να σου πω μείνε μαζί μου
Απόψε έσβησες εσύ απ' τη ζωή μου

Δεν είσαι η κατάλληλη, όχι δεν είσαι
Σε σχέση ακατάλληλη, πάλι κινείσαι
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Δεν είσαι η κατάλληλη, όχι δεν είσαι
Σε σχέση ακατάλληλη, πάλι κινείσαι
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Δεν είσαι η κατάλληλη
Σε σχέση ακατάλληλη
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Δεν είσαι η κατάλληλη, όχι δεν είσαι
Σε σχέση ακατάλληλη, πάλι κινείσαι
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Du bist nicht die Richtige

Du bist nicht die Richtige...
In einer unpassenden Beziehung...
All deine Fehler, all deine Leidenschaften
Pack sie zusammen und geh nach Hause

Ich habe auf dich aufgepasst, aber du hast mir Bitterkeit bereitet
Weil du einfach nie gelernt hast zu geben
Die Lügen, die du erzählt hast, haben mich verletzt
Nimm deine Fehler und geh
Erwarte nicht, dass ich dir sage, bleib bei mir
Heute Nacht bist du aus meinem Leben verschwunden

Du bist nicht die Richtige, nein, das bist du nicht
In einer unpassenden Beziehung bewegst du dich wieder
All deine Fehler, all deine Leidenschaften
Pack sie zusammen und geh nach Hause

Du bist nicht die Richtige, nein, das bist du nicht
In einer unpassenden Beziehung bewegst du dich wieder
All deine Fehler, all deine Leidenschaften
Pack sie zusammen und geh nach Hause

Ich habe auf dich aufgepasst, aber du hast mich nicht gehalten
Weil du es einfach immer genossen hast, mich zu ersticken
Du hast mich zerbrochen, das ist alles, was du wolltest
Nimm deine Fehler und geh
Erwarte nicht, dass ich dir sage, bleib bei mir
Heute Nacht bist du aus meinem Leben verschwunden

Du bist nicht die Richtige, nein, das bist du nicht
In einer unpassenden Beziehung bewegst du dich wieder
All deine Fehler, all deine Leidenschaften
Pack sie zusammen und geh nach Hause

Du bist nicht die Richtige, nein, das bist du nicht
In einer unpassenden Beziehung bewegst du dich wieder
All deine Fehler, all deine Leidenschaften
Pack sie zusammen und geh nach Hause

Du bist nicht die Richtige
In einer unpassenden Beziehung
All deine Fehler, all deine Leidenschaften
Pack sie zusammen und geh nach Hause

Du bist nicht die Richtige, nein, das bist du nicht
In einer unpassenden Beziehung bewegst du dich wieder
All deine Fehler, all deine Leidenschaften
Pack sie zusammen und geh nach Hause