Lyrics and translation Panos Kiamos - Den Eisai I Katallili

Den Eisai I Katallili

Δεν είσαι η κατάλληλη...
Σε σχέση ακατάλληλη...
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Σε πρόσεχα μα εσύ κερνούσες πίκρες
Γιατί απλά δεν έμαθες ποτέ να δίνεις
Με πλήγωσαν τα ψέματα που είπες
Τα λάθη σου να πάρεις και να φύγεις
Μη περιμένεις να σου πω μείνε μαζί μου
Απόψε έσβησες εσύ απ' τη ζωή μου

Δεν είσαι η κατάλληλη, όχι δεν είσαι
Σε σχέση ακατάλληλη, πάλι κινείσαι
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Δεν είσαι η κατάλληλη, όχι δεν είσαι
Σε σχέση ακατάλληλη, πάλι κινείσαι
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Σε πρόσεχα μα εσύ δε με κρατούσες
Γιατί απλά χαιρόσουν πάντα να με πνίγεις
Με τσάκισες, αυτό μόνο ζητούσες
Τα λάθη σου να πάρεις και να φύγεις
Μη περιμένεις να σου πω μείνε μαζί μου
Απόψε έσβησες εσύ απ' τη ζωή μου

Δεν είσαι η κατάλληλη, όχι δεν είσαι
Σε σχέση ακατάλληλη, πάλι κινείσαι
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Δεν είσαι η κατάλληλη, όχι δεν είσαι
Σε σχέση ακατάλληλη, πάλι κινείσαι
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Δεν είσαι η κατάλληλη
Σε σχέση ακατάλληλη
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Δεν είσαι η κατάλληλη, όχι δεν είσαι
Σε σχέση ακατάλληλη, πάλι κινείσαι
Όλα τα λάθη σου, όλα τα πάθη σου
Να τα μαζέψεις κι άντε πήγαινε σπιτάκι σου

Tu n'es pas la bonne

Tu n'es pas la bonne...
Dans une relation inappropriée...
Toutes tes erreurs, toutes tes passions
Tu dois les rassembler et aller à la maison

Je t'ai protégée, mais tu as offert de l'amertume
Parce que tu n'as jamais appris à donner
Tes mensonges m'ont blessé
Prends tes erreurs et pars
Ne t'attends pas à ce que je te dise de rester avec moi
Tu as disparu de ma vie ce soir

Tu n'es pas la bonne, non, tu ne l'es pas
Dans une relation inappropriée, tu continues à bouger
Toutes tes erreurs, toutes tes passions
Tu dois les rassembler et aller à la maison

Tu n'es pas la bonne, non, tu ne l'es pas
Dans une relation inappropriée, tu continues à bouger
Toutes tes erreurs, toutes tes passions
Tu dois les rassembler et aller à la maison

Je t'ai protégée, mais tu ne m'as pas retenue
Parce que tu aimais simplement me noyer
Tu m'as brisé, c'est tout ce que tu voulais
Prends tes erreurs et pars
Ne t'attends pas à ce que je te dise de rester avec moi
Tu as disparu de ma vie ce soir

Tu n'es pas la bonne, non, tu ne l'es pas
Dans une relation inappropriée, tu continues à bouger
Toutes tes erreurs, toutes tes passions
Tu dois les rassembler et aller à la maison

Tu n'es pas la bonne, non, tu ne l'es pas
Dans une relation inappropriée, tu continues à bouger
Toutes tes erreurs, toutes tes passions
Tu dois les rassembler et aller à la maison

Tu n'es pas la bonne
Dans une relation inappropriée
Toutes tes erreurs, toutes tes passions
Tu dois les rassembler et aller à la maison

Tu n'es pas la bonne, non, tu ne l'es pas
Dans une relation inappropriée, tu continues à bouger
Toutes tes erreurs, toutes tes passions
Tu dois les rassembler et aller à la maison