Lyrics and translation Panos Kiamos - Den Thelo Epafi

Den Thelo Epafi

Hρθε αποψε το φεγγαρι
απ'το χερι να με παρει
μαλλον για ζημια

Θεμα χρονου να λυγισω
να σε παρακολουθησω
ομως ξαφνικα.

Η καρδια μου κανει πισω συγκρατηθηκα
απ'το εργο που θα ζησω παραιτηθηκα

Δεν υπαρχει λογος να σ'αναζητησω
και να δω εικονες που δεν θελω να αντικρυσω
Δεν υπαρχει λογος για να το παλεψω
καποιο λογο θα εχεις που με θες να ζω απ' εξω
το αντιο σου στην σκεψη μου καρφι
παει τελειωσε δεν θελω επαφη

Σε κοιταζω απ'το τζαμι
ο θυμος βαθυ ποταμι
διπλα σου κυλα

Θεμα χρονου να λυγισω
πειρασμους να μην νικησω
ομως τελικα...

Η καρδια μου κανει πισω συγκρατηθηκα
απ'το εργο που θα ζησω παραιτηθηκα

Δεν υπαρχει λογος να σ'αναζητησω
και να δω εικονες που δεν θελω να αντικρυσω
Δεν υπαρχει λογος για να το παλεψω
καποιο λογο θα εχεις που με θες να ζω απ' εξω
το αντιο σου στην σκεψη μου καρφι
παει τελειωσε δεν θελω επαφη

Не хочу контакта

Луна пришла сегодня вечером,
Чтобы взять меня за руку,
Похоже, к беде.

Вопрос времени, когда я сломаюсь,
Когда я начну следить за тобой,
Но вдруг...

Мое сердце отступает, я сдержался,
От того, что мне предстояло пережить, я отказался.

Нет смысла тебя искать,
И видеть картины, которые я не хочу видеть.
Нет смысла бороться,
Должна быть причина, по которой ты хочешь, чтобы я жил вне твоей жизни.
Твое прощание - гвоздь в моих мыслях,
Все кончено, я не хочу контакта.

Смотрю на тебя из-за стекла,
Гнев - глубокая река,
Течет рядом с тобой.

Вопрос времени, когда я сломаюсь,
Когда я не смогу победить искушения,
Но в итоге...

Мое сердце отступает, я сдержался,
От того, что мне предстояло пережить, я отказался.

Нет смысла тебя искать,
И видеть картины, которые я не хочу видеть.
Нет смысла бороться,
Должна быть причина, по которой ты хочешь, чтобы я жил вне твоей жизни.
Твое прощание - гвоздь в моих мыслях,
Все кончено, я не хочу контакта.