Lyrics and translation Panos Kiamos - Fyge Ki Esy (Live)

Fyge Ki Esy (Live)

Το αποφάσισες μου λες
για πάντα να μ' αφήσεις
Και μες στα ξημερώματα
ζητάς να μου μιλήσεις
Ότι κι αν θέλεις να μου πεις
δεν έχει σημασία
Το μόνο που με ενοχλεί
που σου 'δωσα αξία

Φύγε κι εσύ
νομίζεις πως με νοιάζει
συνήθισα μακρυά σου
συνέχεια να χαράζει
Φύγε κι εσύ
συνήθισα μονάχος
ήσουν για μένανε θα πω
ακόμη ένα λάθος
το πιο μεγάλο λάθος

Αδικαιολόγητα ζητάς
να μου δικαιολογήσεις
Κάνε στ' αλήθεια ότι θες
δε θέλω εξηγήσεις
Το ήξερα απ' την αρχή
δεν ήσουνα για μένα
Μου φάνηκες αληθινή
μα ήσουν ένα ψέμα

Φύγε κι εσύ
νομίζεις πως με νοιάζει
συνήθισα μακρυά σου
συνέχεια να χαράζει
Φύγε κι εσύ
συνήθισα μονάχος
ήσουν για μένανε θα πω
ακόμη ένα λάθος
το πιο μεγάλο λάθος

Φύγε κι εσύ
νομίζεις πως με νοιάζει
συνήθισα μακρυά σου
συνέχεια να χαράζει
Φύγε κι εσύ
συνήθισα μονάχος
ήσουν για μένανε θα πω
ακόμη ένα λάθος
το πιο μεγάλο λάθος

Ты тоже ушла (Live)

Ты решила, говоришь,
навсегда меня оставить.
И на рассвете
просишь тебя выслушать.
Что бы ты ни хотела сказать,
это уже не важно.
Меня только злит,
что я придавал тебе значение.

Уходи и ты,
думаешь, меня это волнует?
Я привык,
что без тебя всегда рассвет.
Уходи и ты.
Я привык быть один.
Ты была для меня, скажу я,
еще одной ошибкой,
самой большой ошибкой.

Ты напрасно пытаешься
найти оправдания.
Делай, что хочешь,
мне не нужны объяснения.
Я знал с самого начала,
что ты не для меня.
Ты казалась мне настоящей,
но оказалась ложью.

Уходи и ты,
думаешь, меня это волнует?
Я привык,
что без тебя всегда рассвет.
Уходи и ты.
Я привык быть один.
Ты была для меня, скажу я,
еще одной ошибкой,
самой большой ошибкой.

Уходи и ты,
думаешь, меня это волнует?
Я привык,
что без тебя всегда рассвет.
Уходи и ты.
Я привык быть один.
Ты была для меня, скажу я,
еще одной ошибкой,
самой большой ошибкой.