Lyrics and translation Panos Kiamos - Pou Na Sta Po

Pou Na Sta Po

Κάπου κάπου, πότε πότε
Πέρνα να λες ένα γεια
Αφού είμαστε από τότε
Φίλοι καλοί και καλά

Κάπου κάπου, λίγο λίγο
Βγαίνω απ′ το σπίτι κι εγώ
Πρόβες κάνω πριν να φύγω
Τί θα σου πω αν σε δω

Πού να στα πω, δε σε ξεπέρασα
Πού να στα πω, με όλα όσα πέρασα
Δε σε μισώ, το πιο αστείο είναι αυτό
Σ' αγαπώ...

Πού να στα πω, πόσο μου έλειψες
Πού να σε βρω που μ′ εγκατέλειψες
Τόσο καιρό χάθηκες, πού να σ' τα πω(χ2)

Σ'αγαπώ

Πού να στα πω, δε σε ξεπέρασα
Πού να στα πω, με όλα όσα πέρασα
Δε σε μισώ, το πιο αστείο είναι αυτό
Σ′ αγαπώ...

Πού να στα πω, πόσο μου έλειψες
Πού να σε βρω που μ′ εγκατέλειψες
Τόσο καιρό χάθηκες, πού να σ' τα πω

Κάπου κάπου, βήμα βήμα
Παίρνω ξανά με θυμό
Ή εσύ δεν έχεις σήμα
Ή έχω παλιό αριθμό

Où te le dire

De temps en temps, parfois
Passe me dire bonjour
Depuis tout ce temps
Nous sommes de bons amis

De temps en temps, un peu un peu
Je sors de la maison moi aussi
Je répète avant de partir
Que te dire si je te vois

Où te le dire, je ne t'ai pas oublié
Où te le dire, avec tout ce que j'ai vécu
Je ne te déteste pas, c'est le plus drôle
Je t'aime...

Où te le dire, combien tu m'as manqué
Où te trouver, toi qui m'as abandonné
Tu t'es perdu tout ce temps, où te le dire (x2)

Je t'aime

Où te le dire, je ne t'ai pas oublié
Où te le dire, avec tout ce que j'ai vécu
Je ne te déteste pas, c'est le plus drôle
Je t'aime...

Où te le dire, combien tu m'as manqué
Où te trouver, toi qui m'as abandonné
Tu t'es perdu tout ce temps, où te le dire

De temps en temps, pas à pas
Je reprends avec colère
Soit tu n'as pas de signal
Soit j'ai un vieux numéro