Sfirixa... Ki Elixes - Panos Kiamos translation in German

Sfirixa... Ki Elixes

I signomi einai gia sena agnosti nomizo leksi
Ti einai ponos kai ti hadi distihos ta heis mperdepsei
Gia tous allous eisai entaksei ma gia tin kardia mou eisai
Oplismenos dolofonos pou apla kataziteisai

Tha 'moun gia skotoma agapi an sou edina
Koita gia hari sou pos imoun kai pos egina
Pires paratasi ma egkateleipses
Min ksanagiriseis sfiriksa kai elikses, elikses
Sfiriksa kai elikses, elikses

Epeigontos eho anagki ourano na sinantiso
Tosa hronia isovitis eftase i stigma na ziso
I fotia sou me ehei kapsei den tha tin ksanapatiso
Molis ertheis gia na anapsei epitopou tha tin sviso

Tha 'moun gia skotoma agapi an sou edina
Koita gia hari sou pos imoun kai pos egina
Pires paratasi ma egkateleipses
Min ksanagiriseis sfiriksa kai elikses, elikses
Sfiriksa kai elikses, elikses

Sfiriksa kai elikses, elikses
Sfiriksa kai elikses, elikses

Tha 'moun gia skotoma agapi an sou edina
Koita gia hari sou pos imoun kai pos egina
Pires paratasi ma egkateleipses
Min ksanagiriseis sfiriksa kai elikses, elikses
Sfiriksa kai elikses, elikses

Ich pfiff... Und du warst am Ende

Entschuldigung ist für dich, glaube ich, ein unbekanntes Wort
Was Schmerz ist und was Zärtlichkeit, hast du leider verwechselt
Für andere bist du in Ordnung, aber für mein Herz bist du
Ein bewaffneter Mörder, der einfach gesucht wird

Ich wäre zum Erschießen gewesen, Liebe, wenn ich dir nachgegeben hätte
Schau, deinetwegen, wie ich war und wie ich geworden bin
Du hast Aufschub bekommen, aber du hast aufgegeben
Komm nicht wieder zurück, ich pfiff und du warst am Ende, am Ende
Ich pfiff und du warst am Ende, am Ende

Ich muss dringend den Himmel sehen
So viele Jahre lebenslänglich, der Moment ist gekommen zu leben
Dein Feuer hat mich verbrannt, ich werde mich nicht wieder daran verbrennen
Sobald du kommst, um es anzuzünden, werde ich es auf der Stelle löschen

Ich wäre zum Erschießen gewesen, Liebe, wenn ich dir nachgegeben hätte
Schau, deinetwegen, wie ich war und wie ich geworden bin
Du hast Aufschub bekommen, aber du hast aufgegeben
Komm nicht wieder zurück, ich pfiff und du warst am Ende, am Ende
Ich pfiff und du warst am Ende, am Ende

Ich pfiff und du warst am Ende, am Ende
Ich pfiff und du warst am Ende, am Ende

Ich wäre zum Erschießen gewesen, Liebe, wenn ich dir nachgegeben hätte
Schau, deinetwegen, wie ich war und wie ich geworden bin
Du hast Aufschub bekommen, aber du hast aufgegeben
Komm nicht wieder zurück, ich pfiff und du warst am Ende, am Ende
Ich pfiff und du warst am Ende, am Ende