Panos Kiamos - Tha Ziso Gia Mena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Panos Kiamos - Tha Ziso Gia Mena




Πρώτον εσύ να μ' αγαπάς
Сначала ты любишь меня
δεύτερον στα μάτια να κοιτάς
второй в глаза посмотреть
τρίτον ψέματα μη λες
третья ложь не говори
τέταρτον και κύριον στ' αλήθεια να με θες
четвертый и Господь действительно хотят меня
Αλλιώς θα βγαίνω, θα τα σπάω
Или я выйду, я сломаю их
και κομμάτια θα τα κάνω για μένα
и кусочки, которые я сделаю для себя
θα κάνω άστατη ζωή
Я буду вести непостоянную жизнь
και τα σπασμένα χρεωμένα σ' εσένα
и неисполненный долг перед тобой
Αλλιώς θα βγαίνω, θα τα σπάω
Или я выйду, я сломаю их
θα γελάω κι ο Θεός ας με κρίνει
Я буду смеяться, и Бог рассудит меня
κι ό, τι δεν τόλμησα να κάνω
и чего я не осмеливался делать
θα το κάνω τώρα πράξη να γίνει
Теперь я буду действовать, чтобы это было сделано
Και θα ζήσω για μένα
И я буду жить для себя
κι όχι για σένα
и не для тебя
θα πεθαίνω για μένα
Я умру за себя
και όχι για σένα
и не для тебя
Πρώτον να νοιάζεσαι για μας
В первую очередь заботьтесь о нас
δεύτερον να μη με παρατάς
во-вторых, не оставляй меня.
τρίτον μην αδιαφορείς
в-третьих, не будьте равнодушны
τέταρτον και κύριον στη θέση σου να μπεις
четвертый и Господь на твоем месте, чтобы войти
Αλλιώς θα βγαίνω, θα τα σπάω
Или я выйду, я сломаю их
και κομμάτια θα τα κάνω για μένα
и кусочки, которые я сделаю для себя
θα κάνω άστατη ζωή
Я буду вести непостоянную жизнь
και τα σπασμένα χρεωμένα σ' εσένα
и неисполненный долг перед тобой
Αλλιώς θα βγαίνω, θα τα σπάω
Или я выйду, я сломаю их
θα γελάω κι ο Θεός ας με κρίνει
Я буду смеяться, и Бог рассудит меня
κι ό, τι δεν τόλμησα να κάνω
и чего я не осмеливался делать
θα το κάνω τώρα πράξη να γίνει
Теперь я буду действовать, чтобы это было сделано
Και θα ζήσω για μένα
И я буду жить для себя
κι όχι για σένα
и не для тебя
θα πεθαίνω για μένα
Я умру за себя
και όχι για σένα
и не для тебя
Και θα ζήσω για μένα
И я буду жить для себя
κι όχι για σένα
и не для тебя
θα πεθαίνω για μένα
Я умру за себя
και όχι για σένα
и не для тебя
Και θα ζήσω για μένα
И я буду жить для себя
και θα ζήσω για μένα
и я буду жить для себя
και θα ζήσω για μένα
и я буду жить для себя
και θα ζήσω για μένα
и я буду жить для себя





Writer(s): Christodoulos Siganos, Dj Valentino, Hristodoulos Siganos, Valentino


Attention! Feel free to leave feedback.