Lyrics and translation Panos Kiamos - Ypervoles
Που
να
′ναι
εκείνες
Где
же
все
они,
που
μαζί
τους
ζούσα
с
кем
я
жил,
που
ανησυχούσαν
όποτε
αργούσα
кто
волновался,
когда
я
задерживался,
έκλαιγαν
για
μένα
όμως
αγνοούνται
плакали
по
мне,
но
теперь
их
нет
рядом,
είναι
ευτυχισμένες
они
счастливы,
σε
αγκαλιές
κοιμούνται!
спят
в
чьих-то
объятиях!
Τι
να
απογίναν
όσες
χαιρετήσαν
Что
стало
с
теми,
кто
прощался,
ψεύτικα
τα
λόγια
και
με
παρατήσαν
лживые
слова,
и
они
меня
бросили,
λέγαν
δεν
θα
αντέξουν
говорили,
не
выдержат,
λέγαν
θα
χαθούνε,
λέγαν
θα
πεθάνουν
говорили,
пропадут,
говорили,
умрут,
και
εννοείτε
ζούνε!
а
они,
конечно
же,
живут!
Και
αν
μ'
αγαπήσαν
πολλές
И
хотя
многие
меня
любили,
πάλι
μόνος
μου
είμαι
я
снова
один,
και
εσύ
μια
από
αυτές,
и
ты
одна
из
них,
αν
το
έχει
η
μοίρα
μου
λες
если
это
судьба,
как
ты
говоришь,
η
ζωή
μου
κομμάτια
моя
жизнь
разбита
στα
μεγάλα
σου
μάτια
в
твоих
больших
глазах
και
της
υπερβολές.
и
в
этих
преувеличениях.
Που
να
′ναι
εκείνες
Где
же
все
они,
που
μαζί
τους
ζούσα
с
кем
я
жил,
που
ανησυχούσαν
όποτε
αργούσα
кто
волновался,
когда
я
задерживался,
έκλαιγαν
για
μένα
όμως
αγνοούνται
плакали
по
мне,
но
теперь
их
нет
рядом,
είναι
ευτυχισμένες
они
счастливы,
σε
αγκαλιές
κοιμούνται!
спят
в
чьих-то
объятиях!
Και
αν
μ'
αγαπήσαν
πολλές
И
хотя
многие
меня
любили,
πάλι
μόνος
μου
είμαι
я
снова
один,
και
εσύ
μια
από
αυτές,
и
ты
одна
из
них,
αν
το
έχει
η
μοίρα
μου
λες
если
это
судьба,
как
ты
говоришь,
η
ζωή
μου
κομμάτια
моя
жизнь
разбита
στα
μεγάλα
σου
μάτια
в
твоих
больших
глазах
και
της
υπερβολές.
и
в
этих
преувеличениях.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.