Lyrics and translation Pantelis Pantelidis - To Fidi

To Fidi

Θυμάμαι όλες εκείνες τις στιγμές που ζήσαμε
Ερωτευμένοι αρχίσαμε
Κι εγώ μεθούσα από τα φιλιά σου
Θυμάμαι όλα τα όνειρα στη μέση αφήσαμε
Και ευτυχισμένοι ζήσατε
Με τον καινούργιο σου τον έρωτά σου
Θυμάμαι όλες εκείνες τις στιγμές που ζήσαμε
Ερωτευμένοι αρχίσαμε
Κι εγώ μεθούσα από τα φιλιά σου
Θυμάμαι όλα τα όνειρα στη μέση αφήσαμε
Και ευτυχισμένοι ζήσατε
Με τον καινούργιο σου τον έρωτά σου
Όσο δέρμα κι αν πετάξεις
Φίδι είσαι δε θ' αλλάξεις
Όσα δάκρυα κι αν χάσεις
Το φαρμάκι σου θα στάξεις
Όσο δέρμα κι αν πετάξεις
Φίδι είσαι δε θ' αλλάξεις
Όσα δάκρυα κι αν χάσεις
Το φαρμάκι σου θα στάξεις
Θυμάμαι όλες εκείνες τις βραδιές που ζήσαμε
Ευτυχισμένοι αρχίσαμε
Κι εγώ ανάσαινα απ'τα φιλιά σου
Θυμάμαι όλα τα όνειρα στη μέση αφήσαμε
Και ευτυχισμένοι ζήσατε
Με τον καινούργιο σου τον έρωτά σου
Όσο δέρμα κι αν πετάξεις
Φίδι είσαι δε θ' αλλάξεις
Όσα δάκρυα κι αν χάσεις
Το φαρμάκι σου θα στάξεις
Όσο δέρμα κι αν πετάξεις
Φίδι είσαι δε θ' αλλάξεις
Όσα δάκρυα κι αν χάσεις
Το φαρμάκι σου θα στάξεις
Όσο δέρμα κι αν πετάξεις
Φίδι είσαι δε θ' αλλάξεις
Όσα δάκρυα κι αν χάσεις
Το φαρμάκι σου θα στάξεις
Όσο δέρμα κι αν πετάξεις
Φίδι είσαι δε θ' αλλάξεις
Όσα δάκρυα κι αν χάσεις
Το φαρμάκι σου θα στάξεις

To Fidi

Je me souviens de tous ces moments que nous avons vécu
Nous avons commencé amoureux
Et je me suis enivré de tes baisers
Je me souviens de tous les rêves que nous avons laissés tomber
Et vécu heureux
Avec ton nouvel amour
Je me souviens de tous ces moments que nous avons vécu
Nous avons commencé amoureux
Et je me suis enivré de tes baisers
Je me souviens de tous les rêves que nous avons laissés tomber
Et vécu heureux
Avec ton nouvel amour
Peu importe la peau que tu jettes
Tu es un serpent, tu ne changeras pas
Peu importe les larmes que tu perds
Tu feras couler ton poison
Peu importe la peau que tu jettes
Tu es un serpent, tu ne changeras pas
Peu importe les larmes que tu perds
Tu feras couler ton poison
Je me souviens de toutes ces nuits que nous avons vécues
Heureux, nous avons commencé
Et je respirais tes baisers
Je me souviens de tous les rêves que nous avons laissés tomber
Et vécu heureux
Avec ton nouvel amour
Peu importe la peau que tu jettes
Tu es un serpent, tu ne changeras pas
Peu importe les larmes que tu perds
Tu feras couler ton poison
Peu importe la peau que tu jettes
Tu es un serpent, tu ne changeras pas
Peu importe les larmes que tu perds
Tu feras couler ton poison
Peu importe la peau que tu jettes
Tu es un serpent, tu ne changeras pas
Peu importe les larmes que tu perds
Tu feras couler ton poison
Peu importe la peau que tu jettes
Tu es un serpent, tu ne changeras pas
Peu importe les larmes que tu perds
Tu feras couler ton poison