To Fidi - Pantelis Pantelidis translation in Russian

To Fidi

Θυμάμαι όλες εκείνες τις στιγμές που ζήσαμε
Ερωτευμένοι αρχίσαμε
Κι εγώ μεθούσα από τα φιλιά σου
Θυμάμαι όλα τα όνειρα στη μέση αφήσαμε
Και ευτυχισμένοι ζήσατε
Με τον καινούργιο σου τον έρωτά σου
Θυμάμαι όλες εκείνες τις στιγμές που ζήσαμε
Ερωτευμένοι αρχίσαμε
Κι εγώ μεθούσα από τα φιλιά σου
Θυμάμαι όλα τα όνειρα στη μέση αφήσαμε
Και ευτυχισμένοι ζήσατε
Με τον καινούργιο σου τον έρωτά σου
Όσο δέρμα κι αν πετάξεις
Φίδι είσαι δε θ' αλλάξεις
Όσα δάκρυα κι αν χάσεις
Το φαρμάκι σου θα στάξεις
Όσο δέρμα κι αν πετάξεις
Φίδι είσαι δε θ' αλλάξεις
Όσα δάκρυα κι αν χάσεις
Το φαρμάκι σου θα στάξεις
Θυμάμαι όλες εκείνες τις βραδιές που ζήσαμε
Ευτυχισμένοι αρχίσαμε
Κι εγώ ανάσαινα απ'τα φιλιά σου
Θυμάμαι όλα τα όνειρα στη μέση αφήσαμε
Και ευτυχισμένοι ζήσατε
Με τον καινούργιο σου τον έρωτά σου
Όσο δέρμα κι αν πετάξεις
Φίδι είσαι δε θ' αλλάξεις
Όσα δάκρυα κι αν χάσεις
Το φαρμάκι σου θα στάξεις
Όσο δέρμα κι αν πετάξεις
Φίδι είσαι δε θ' αλλάξεις
Όσα δάκρυα κι αν χάσεις
Το φαρμάκι σου θα στάξεις
Όσο δέρμα κι αν πετάξεις
Φίδι είσαι δε θ' αλλάξεις
Όσα δάκρυα κι αν χάσεις
Το φαρμάκι σου θα στάξεις
Όσο δέρμα κι αν πετάξεις
Φίδι είσαι δε θ' αλλάξεις
Όσα δάκρυα κι αν χάσεις
Το φαρμάκι σου θα στάξεις

Змея

Помню все те моменты, что мы пережили,
Влюбленными начали,
И я пьянел от твоих поцелуев.
Помню все мечты, что мы на полпути оставили,
И вы счастливо жили
С твоей новой любовью.
Помню все те моменты, что мы пережили,
Влюбленными начали,
И я пьянел от твоих поцелуев.
Помню все мечты, что мы на полпути оставили,
И вы счастливо жили
С твоей новой любовью.
Сколько кожи ни сбросишь,
Змеей ты останешься, не изменишься.
Сколько слез ни прольешь,
Свой яд ты всё равно капнешь.
Сколько кожи ни сбросишь,
Змеей ты останешься, не изменишься.
Сколько слез ни прольешь,
Свой яд ты всё равно капнешь.
Помню все те ночи, что мы пережили,
Счастливыми начали,
И я дышал твоими поцелуями.
Помню все мечты, что мы на полпути оставили,
И вы счастливо жили
С твоей новой любовью.
Сколько кожи ни сбросишь,
Змеей ты останешься, не изменишься.
Сколько слез ни прольешь,
Свой яд ты всё равно капнешь.
Сколько кожи ни сбросишь,
Змеей ты останешься, не изменишься.
Сколько слез ни прольешь,
Свой яд ты всё равно капнешь.
Сколько кожи ни сбросишь,
Змеей ты останешься, не изменишься.
Сколько слез ни прольешь,
Свой яд ты всё равно капнешь.
Сколько кожи ни сбросишь,
Змеей ты останешься, не изменишься.
Сколько слез ни прольешь,
Свой яд ты всё равно капнешь.