Panteón Rococó - Caminemos Juntos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Panteón Rococó - Caminemos Juntos




Caminemos Juntos
Marchons Ensemble
El miedo nos alcanza
La peur nous rattrape
El hambre nos incita
La faim nous incite
A morder justicia
À mordre la justice
Que quizas
Qui peut-être
No llegara
Ne viendra pas
Quizas no
Peut-être pas
Llegara
Ne viendra pas
El miedo nos alcanza
La peur nous rattrape
El hambre nos incita
La faim nous incite
A morder justicia que quizas no volvera
À mordre la justice qui peut-être ne reviendra jamais
No no no
Non non non
Esta vez lucharemos
Cette fois, nous nous battrons
Para alcanzar la libertad
Pour atteindre la liberté
El grito a callado se escuchara
Le cri silencieux se fera entendre
Y avivaremos la lucha popular
Et nous raviverons la lutte populaire
Caminemos juntos
Marchons ensemble
Uuo caminemos juntos
Uuo marchons ensemble
En esta tierra
Sur cette terre
En esta tierra o en este instante
Sur cette terre ou en cet instant
En este instante
En cet instant
Con el destino hacia delante
Avec le destin devant nous
Uuo caminemos juntos
Uuo marchons ensemble
Uuo caminemos juntos yee
Uuo marchons ensemble yee
En esta tierra o en este instante
Sur cette terre ou en cet instant
Con el destino hacia delante
Avec le destin devant nous
Hermano tienes que trabajar
Ma chérie, tu dois travailler
Y con el alma demostrar
Et avec ton âme démontrer
Que queremos libertad
Que nous voulons la liberté
Para seguir adelante
Pour aller de l'avant
Cambias amor por dolor
Tu changes l'amour en douleur
Y dolor por venganza
Et la douleur en vengeance
Dejando la mas profunda cicatriz
Laissant la cicatrice la plus profonde
Y te burlas
Et tu te moques
Y te burlas de u propia raza
Et tu te moques de ta propre race
Caminemos juntos
Marchons ensemble
Uuo caminemos juntos
Uuo marchons ensemble
O en esta tierra
Ou sur cette terre
O en este instante
Ou en cet instant
Con el destino hacia delante
Avec le destin devant nous
Uuo caminemos juntos
Uuo marchons ensemble
Caminemos juntos
Marchons ensemble
O en esta tierra o en este instante
Ou sur cette terre ou en cet instant
Hey hey
Hey hey
Con el destino hacia delante
Avec le destin devant nous
Ye ye
Ye ye
Caminemos juntos
Marchons ensemble
Uuo caminemos juntonononoss
Uuo marchons juntonononoss
Uuo caminemos juntos no no no
Uuo marchons ensemble no no no
Caminemos juntos ye ye
Marchons ensemble ye ye





Writer(s): Panteón Rococó


Attention! Feel free to leave feedback.